Citations sur tel. xi

Il compte même pour rien la réputation

Je commence, ô peuples assemblés de tant de nations, à vous faire des propositions pour établir à jamais une paix solide

Il a prodigué le sang des hommes par une brutale vanité

S'il est vrai que vous ne désiriez qu'une bonne paix, la voilà qui se présente à vous, et qui vous ôte tout prétexte de reculer

Les paroles de Mentor étaient semblables à ces paroles enchantées qui calment la mer irritée, font taire les vents et les flots, et suspendent le cours des fleuves

Ces nations frémissaient de courroux

On entendait retentir jusque dans les montagnes voisines les mugissements affreux des victimes qui tombaient sous le couteau sacré

Afin de tourner ensuite nos armes contre cet autre ennemi plus puissant

Ce serait un roi accompli si....

Mais une première différence se peut noter, c'est que tandis que incline vers le sens de tant que ; ce que ne fait pas pendant que : Tandis que les Crétois conserveront ces passages, nous croirons toujours qu'ils veulent usurper nos terres

Sans se mettre en peine si....

Si vous refusez la paix et la justice qui viennent à vous, la paix et la justice seront vengées

Nestor le reconnaît et se hâte, mais d'un pas pesant et tardif, de l'aller recevoir

D'abord il se fit un profond silence dans toute l'armée

Les bontés que vous m'avez fait sentir me donnent le droit de me servir d'un nom si tendre

Il semblait que Mars et Bellone allaient de rang en rang rallumant dans les coeurs la fureur des combats

Télémaque et moi, nous vous offrons à être des otages qui vous répondent de la bonne foi d'Idomenée

J'avoue, disait-il, que les Manduriens ont sujet de se plaindre et de demander quelque réparation des torts qu'ils ont soufferts

Dans les commencements il [Idoménée] a fait des fautes, et il met sa gloire à les reconnaître par les offres dont il vous prévient

En achevant ces mots, Mentor leva son bras pour montrer à tant de peuples le rameau d'olivier qui était dans sa main le signe pacifique

Il semblait que Mars et Bellone allaient de rang en rang, rallumant dans les coeurs la fureur des combats que Mentor tâchait d'éteindre

Idoménée est dans les sentiments où je suis sûr que vous voudriez qu'il fût ; il n'est question que de vous en persuader

Vous, vous êtes Grecs d'origine

Heureux le roi qui aime son peuple, qui en est aimé, qui se confie en ses voisins, et qui a leur confiance !

Il ne veut pas imposer les conditions de la paix avec hauteur