Citations sur ib. ix 14

Tu prétends être fort habile ; En sais-tu tant que moi ? j'ai cent ruses au sac

À ces mots, sur un arbre il grimpa bel et bien

Les bandes de traîneurs qu'en s'avançant l'armée [française] laissa derrière elle, avaient comme enveloppé Smolensk de terreur et de destruction

La totalité des vivres distribués dans cette étendue [de la Vistule à Smolensk] était incommensurable ; les efforts pour les y transporter, gigantesques, et le résultat, presque nul ; ils étaient insuffisants dans cette immensité