Citations sur xi 2

Sordes signifie proprement le plus gros excrement lequel sort et exsude dessus la peau et epiderme, où estant amassé il est appellé crasse

Et s'il ne les veut croire, ançois se veut tenir en se [sa] malvese erreur, il soit justiciés comme bougres et ars

Si que, s'il a aucun lai [laïque] qui mescroie en le [la] foy, il soit radreciés à la [la] vraie foy par l'ensegnement

L'humeur qui exsude et sort dehors par les embouchures des veines capillaires

Quant aucuns est condamnés comme bougres, par l'examination de sainte Eglise, sainte Eglise le doit abandonner à la laie justice

Et s'il ne les veut croire, ançois se veut tenir en se [sa] malvese erreur, il soit justiciés comme bougres [hérétique] et ars

Si que, s'il a aucun lai [laïque] qui mescroie en le [la] foy....

Ichor et sanies ne sont en rien differents, sinon que ichor est un mot grec et sanies est latin

Le pancreas est un corps glanduleux, carniforme, lequel est ainsi appellé, parcequ'il a par tout similitude de chair

Quant aucuns est condampnés comme bougres, sainte Eglise le doit abandonner à le [la] laie [laïque] justice

Ce mot, qui est en françois appellé boue, en latin pus, et en grec pyon, signifie un humeur putride