Citations sur g. guiart

Deux trompeeurs [joueurs de trompettes].... qui par touches Metent tantost trompes à bouches

Après muet [s'avance] li dux de Bourgogne Contre qui Brebançons desrengent [se détachent]

Et destriers de pris hennissans, Blans, noirs, bruns, bais, baucens et bailles

Bien sont de mentir à meïsmes Cil qui vont contant tieus [telles] noées [bagatelles]

Trois escuyers qui portent les escus, Et en lor poins les trois espiés molus, Devant eux menent les auferans [chevaux] crenus

Tant com chevaus peuent destendre [s'élancer]

Mais li vilains souvent recense [redit] : Moult remest [reste] de ce que fol pense

Leanz sont il assouagiez, Et si enclos et encagiez, Comme un cors saint en une fierce [châsse]

Des murs de Douai l'ost [ils] esgardent, Qui les biens d'environ despose [garde]

Où sont li cathedral channoine

Artillerie est le charroi Qui par duc, par comte ou par roi, Ou par aucun seigneur de terre, Est chargié de quarriaus en guerre, D'arbalestes, de dars, de lances Et de targes d'unes semblances

De fust ardi mainte escharde [il brûla maint morceau de bois]

Cler fu le jour, greveus le halle

L'an propre que l'en l'enchassa [le corps de St Louis], Philippe d'Artois trespassa

Finant s'en vont an desfourner [ils finissent par se retirer]

Belle pile [grande quantité]

En tel maniere qu'en allant Va leur frontiere [le front d'une troupe de guerre] devalant à plus de quatre mil banieres Jusqu'es tentes le roy premieres

Li garrot empenné d'airain

Près du roi, devant la baniere, Metent François trois perdriaus [sorte d'engin de guerre], Getans pieres aus enviaus Entre Flamens grosses et males

Cil qui sont de mort entouchiez, Sont antre les autres couchiez O les morz ; nul ne les desarme ; En criant wacarme, wacarme, Qui vaut autant com dire helas, Gisent aucun....

Mes cil ont leur lances tendues, à pointes luizanz et moisies [rouillées]

Artillerie est le charroi qui.... est chargé des quarriaus en guerre

Estoient redevables à Rome, Par païer distribucions [tributs], Peuples de toutes nacions Que le jour queuvre de lumiere

En ceste guise s'accorderent, Et tantost à Kalles manderent, Ce qu'il pensoient en leur ventres

Li boucliers sont desmanchiés ; Les targes fraintes et fendues