Citations sur amyot

Lucullus avoit des son jeune aage appris par honesteté les lettres humaines

La sagesse nous defend de nous confier ou glorifier aux biens de ce monde

Cette missive m'est un petit suspecte, car elle parle comme si le livre estoit dedié à Trajan, ce qui est manifestement dedict par le commencement du livre

Il beut d'une sorte de poison qui tue l'homme dedans vingt quatre heures

Il vint une louve qui leur donna la mammelle

Il divisa toute la mer d'entre les terres en treze regions

Il y avoit les gens de la montagne, les gens de la plaine et les gens de la marine

Lors il se trouvoit [Aratus] pauvre, desert et affligé, et en grand danger de sa propre personne

Or est-ce une nation insatiablement avaricieuse comme ilz montrerent bien alors

Engins de baterie à tirer au loing

Ces tables ne sont pas gueres certaines

Exemple de l'instabilité et varieté de la fortune

Il emplit la ville de Rome de meurtres sans fin et sans nombre

Quand se vint à la nuict close, que l'on ne voyoit desjà plus goutte

Ceste ordonnance [assiette d'un camp], dit-il, encore qu'elle soit d'hommes barbares, n'est point barbare pourtant

Les autres, luy donnans de loing de grands coups de piques, luy faulserent son corps de cuirace

Si par cas d'adventure elles [les vestales] rencontrent quelque pauvre criminel que l'on mene à la mort, elles luy sauvent la vie

Il leur defendit aussi de soy esgratigner ny meurtrir à force de se battre ès enterremens des morts

Il resolut d'en aller hors du païs, pour eviter par son absence la suspicion que l'on pourroit avoir sur luy

En espandant toutes ces mocqueries sur cet homme, qui, au demourant, n'estoit pas guere sage, ils le gasterent et l'affolerent encore davantage

Comme il fust d'avis que d'arrivée on allast droit devant Syracuse

Il faudroit veoir si tu le pourrois induire à te prester un talent sans cedule ny obligation

Il seroit malaisé que chascun peust representer les choses mesmes qu'il auroit eues en sa part du butin, pour les repartir de nouveau

Les lucteurs mettoient peine d'entretenir et augmenter soigneusement leur embonpoint

Ce Manlius là n'estoit qu'un glorieux qui se vantoit de ce qui n'estoit pas vray