Citations sur jean froissard

Et le bourgeois qui trahit les avoit, se mit à fuire par couverture avec eux [afin de couvrir sa trahison]

Et firent ces vins là ravaller les vins quatre deniers esterlins au galon

Ils l'estoient jà tous armés, et mis leurs pennons par ordonnance devant eux

Et [les deux champions] avoient avalé [baissé] leurs bassinets et clos leurs visieres

La benoite vierge Marie dont tout confort et avancement viennent

On aura là pain et vin, Gras moutons, cabrits et agneaux

Et [les seigneurs] mirent plusieurs devises et preschemens avant, desquelles nulles ne vinrent à l'effet

Conseil ! repondit l'archeveque ; beau nepveu, c'est trop tard ; vous voulez clore l'estable quand le cheval est perdu

Messire Robert Mareschaut, un chevalier du comte, avoit esté envoyé à la porte.... mais il trouva que la porte estoit volée hors des gonds

[Les Anglois] eurent toutes choses à leur volonté, parmi [avec] leurs deniers payans

Une vertu en ton coer ente, Que dame belle, jeune et gente Obeiras et cremiras

Et lui enjoignoit très especialement que, toutes paroles et essoines mises arriere, il se partist et defist son siege

Poure garde [surveillance mal faite]

L'Amorath de ces nouvelles fut moult pensieuf, et appela son conseil pour savoir quelle chose estoit bonne à faire

Le chevalier me monstra un pan de mur de la ville

Et fit tout trousser et charger, chars et sommiers, et fit signe [feignit] qu'il vouloit aller autre part

Avint que, une fois, ainsi que enfants jeuent et s'esbattent en leurs lits, ils s'entrechangerent leurs cottes

Et se partirent un samedi, après jour faillant, de Cambray

Ce grandement les desavance, Et retrence leur dons parmi

Ils vinrent à Paris là où le roi estoit ; et lui livrerent le comte de Montfort pour prisonnier

Quand messire Guillaume de Montagu vit du chastel qu'ils estoient tous passés et qu'ils n'arrestoient point au chastel....

Le comte [de Flandres] ....le fit [Jean Lyon] doyen des navieurs [commerçants par eau]

Celle garda très mal son mariage et se forfit

Si les convint couper plançons de bois à leurs espées et leurs badelaires pour leurs chevaux lier

[Quand le roi Philippe vit les Génois fuir devant les Anglais] il commanda et dit : Or tost, tuez toute cette ribaudaille, car ils nous empeschent la voie sans raison