Citations sur jean froissard

Arriverent à Bordeaux sur Gironde, toutes d'une flotte, bien deux cens voiles et nefs de marchands du royaume d'Angleterre qui alloient aux vins

Avoir vent à volonté [vent favorable]

Et le [un glaive arraché par un abbé à un chevalier dans un combat] gardoient encore les moines en parement [comme monument glorieux]

Parmi ses deniers payans [par le moyen de]

Grand beauté estoit à voir ces bannieres, ces pennons de soie ventiler au vent et reflamboyer au soleil

Ceux qui le liront [ce livre], verront et orront ...

Et là ouis.... jouer des orgues aussi melodieusement comme je fis oncques

Si fut la ville de Berghes mise et contournée en feu et en flammes

Son page, sur son coursier, autour des batailles, l'avoit poursui ; et le trouva si à point qu'il gissoit là et ne se pouvoit ravoir ; il n'avoit autre empeschement que du cheval

Lesquels ils ne vouloient mie connoistre [faire connaître] à ceux qui leur en demandoient

Et tout le demeurant, .... tous hommes d'honneur, se bouterent à la couverte dedans le bois

Mesmement, le comte leur sire ne s'osoit clairement tenir en Flandre

Le duc de Normandie respondit à la premiere fois qu'il en auroit avis [qu'il prendrait avis de son conseil]

Si y avoit il dedans [un château] de bons joyaux et de riches ; car le comte en faisoit sa garde robe

Et à ce temps là, les Escots [Écossais] aimoient et prisoient assez peu les Anglois, et encore font ils à present

Le roi leur donna, qui les fit convoyer [escorter] jusques outre le dit pont de Nieuloy

Monseigneur, Dieu et la riviere sont aujourd'hui pour vous ; car elle est si basse, au plus profond, que nos chevaux n'en ont pas eu jusques à la panse

Quand ces trois batailles furent ordonnées, le roi d'Angleterre monta sur un petit palefroy, un blanc baston en sa main, à dextre de ses mareschaux, et puis alla tout le pas de rang en rang, en amonestant et priant les comtes, les barons....

Ce mariage fut tantost octroyé et affermé d'une part

[Le comte de Flandre] veut que tout homme de la ville de Gand.... soient tous nuds en leurs linges robes, nuds chefs et nuds pieds

Le sire de l'Esparre fut rencontré des nefs espagnoles à qui il eut la bataille

Le sire de Cliçon avoit un fils, jeune damoisel qui s'appeloit Olivier ainsi que son pere

Il samble voir qu'argens me pue ; Dalès moi ne peut arrester

Une heure perdoient les uns, autre heure perdoient les autres [tantost les uns, tantôt les autres]

Quand il avoit lancé et il pouvoit sacher en fichant le havet en plates ou en haubergeon