(ucf|feminin) singulier de l’adjectif beau.
_ Une belle femme.
_ Une belle personne.
_ Une belle bouche.
_ Une belle carnation.
(fig) et (fam)
_ Cela vous fait une belle jambe : (fig) (fam) Vous voila bien avance.
_ Ma belle enfant ma belle amie ou simplement Ma belle : (ucf|expressions) affectueuses et familieres dont on se sert quelquefois en parlant a une jeune personne a une femme.
Se dit encore des objets de la nature et en general de toutes les choses inanimees.
_ Une belle campagne.
_ Une belle riviere.
_ Une belle vue.
_ De belles etoffes.
_ Une belle musique.
_ La mer est belle : (mar) Elle n’est pas trop agitee.
(fam) et par plaisanterie
_ Se faire belle : Se parer prendre ses beaux habits.
_ On dit de meme :
_ Comme vous voila belle aujourd’hui
_ Une belle dame : (popu) Une dame dont la mise est elegante et soignee.
(fam)
_ Une belle prestance : (fam) Un port majestueux une mine qui impose.
S’applique egalement a l’intelligence et aux productions de l’esprit.
_ Belle imagination.
_ Belle memoire.
_ Belle harangue.
_ Belle piece de theatre.
_ Belle pensee.
_ Belle periode.
_ Belle maxime.
_ De belles paroles.
_ Les belles_lettres (cf|lettres)
Se dit aussi des qualites du cœur.
_ Une belle ame.
_ Une belle action.
Qui est bon heureux favorable avantageux.
_ Une belle sante.
_ Une belle vieillesse.
_ Une belle recolte une belle vendange.
_ Une belle reputation.
_ L’occasion est belle.
_ Une belle affaire.
_ Faire la partie belle a quelqu’un : (fig) (fam) Lui donner beau jeu lui presenter une occasion favorable de faire ce qu’il souhaite.
_ La donner belle a quelqu’un : (fig) (fam) Avantager quelqu’un.
_ La donner belle a ses ennemis : Leur donner des moyens des occasions de nuire.
_ Vous me la donnez belle vous me la baillez belle : (iron) Vous me trompez vous vous moquez vous voulez m’en faire accroire.
_ L’avoir belle : (fig) (fam) Avoir une occasion favorable de faire quelque chose.
_ Vous ne l’aurez jamais plus belle.
Qui est glorieux honorable grand considerable dans son genre.
_ Une belle origine.
_ Une belle victoire.
_ Une belle mort.
_ C’est une des plus belles pages de son histoire.
_ Une belle fortune.
_ Cela fait une assez belle somme.
_ Cet avocat a une belle clientele.
_ Cela est d’une belle longueur d’une belle largeur.
_ Il fait une belle depense.
_ Cet homme a eu une belle peur.
_ Vous croyez qu’il n’a qu’un rhume : je crains que ce ne soit une belle et bonne congestion pulmonaire. Il est legerement ironique dans ces derniers exemples.
_ Gronder traiter quelqu’un de la belle maniere : Le gronder le traiter sans aucune espece de menagement.
Il se dit souvent par ironie et familierement dans un sens fort contraire a sa signification propre.
_ Vous avez fait la de belle besogne.
_ Une belle equipee une belle affaire : Se disent d’une chose faite mal a propos d’une grande sottise.
(ucf|elliptiquement)
_ Il en a fait de belles : Il a fait de grandes fautes de grandes sottises de grandes extravagances.
_ On dit a peu pres dans le meme sens
_ Il m’en a dit il m’en a conte de belles.
_ Il vous en fera voir de belles.
_ Nous en verrons de belles si tel evenement se realise : Nous verrons se produire des choses surprenantes ou penibles.
_ L’echapper belle : (ucf|eviter) un peril au moment ou on allait y tomber.
Il se joint encore a des termes de mepris et d’injure comme pour en augmenter la force.
_ C’est une belle garce.
_ Une belle salope.
Il se joint pareillement a divers autres termes par une espece de redondance.
_ Il s’en alla une belle nuit.
_ Dechirer a belles dents.
_ Coucher a la belle etoile : (ucf|coucher) en plein air.
_ Mourir de sa belle mort : De sa mort naturelle.
Feminin singulier de beau.
_ Une belle Une femme qui a de la beaute de l’agrement et d’une maniere generale une femme.
_ Courtiser les belles.
_ Aller de belle en belle.
_ Il etait aux pieds de sa belle De sa maîtresse.
_ On l’emploie quelquefois avec une sorte d’ironie.
_ La belle ne se doutait guere du tour qu’on lui jouait.
_ Ah Vous pensiez me tromper la belle
_ Faire la belle : Se rengorger se pavaner laisser voir qu’on se croit belle.
En termes de jeu
_ La belle : Se dit de la partie qui doit decider de l’avantage entre deux joueurs ayant eu jusque_la des chances egales.
_ Jouons la belle j’ai gagne la belle.
(mar) (vx) (des) (ucf|embelle).
Toutes les rimes : Rimes riches,
rimes suffisantes,
rimes pauvres)
avec belle