Définition de « belle »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot belle de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur belle pour aider à enrichir la compréhension du mot Belle et répondre à la question quelle est la définition de belle ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple :

  • (ucf|féminin) singulier de l’adjectif beau. - Une belle femme. - Une belle personne. - Une belle bouche. - Une belle carnation.

  • (fig) et (fam), - Cela vous fait une belle jambe : (fig) (fam) Vous voilà bien avancé. - Ma belle enfant, ma belle amie, ou simplement Ma belle : (ucf|expressions) affectueuses et familières dont on se sert quelquefois en parlant à une jeune personne, à une femme.

  • Se dit encore des objets de la nature et, en général, de toutes les choses inanimées. - Une belle campagne. - Une belle rivière. - Une belle vue. - De belles étoffes. - Une belle musique. - La mer est belle : (mar) Elle n’est pas trop agitée.

  • (fam) , et par plaisanterie, - Se faire belle : Se parer, prendre ses beaux habits. - On dit de même : - Comme vous voilà belle aujourd’hui ! - Une belle dame : (popu) Une dame dont la mise est élégante et soignée.

  • (fam) , - Une belle prestance : (fam) Un port majestueux, une mine qui impose.

  • S’applique également à l’intelligence et aux productions de l’esprit. - Belle imagination. - Belle mémoire. - Belle harangue. - Belle pièce de théâtre. - Belle pensée. - Belle période. - Belle maxime. - De belles paroles. - Les belles-lettres (cf|lettres)

  • Se dit aussi des qualités du cœur. - Une belle âme. - Une belle action.

  • Qui est bon, heureux, favorable, avantageux. - Une belle santé. - Une belle vieillesse. - Une belle récolte, une belle vendange. - Une belle réputation. - L’occasion est belle. - Une belle affaire. - Faire la partie belle à quelqu’un : (fig) (fam) Lui donner beau jeu, lui présenter une occasion favorable de faire ce qu’il souhaite. - La donner belle à quelqu’un : (fig) (fam) Avantager quelqu’un. - La donner belle à ses ennemis : Leur donner des moyens, des occasions de nuire. - Vous me la donnez belle, vous me la baillez belle : (iron) Vous me trompez, vous vous moquez, vous voulez m’en faire accroire. - L’avoir belle : (fig) (fam) Avoir une occasion favorable de faire quelque chose. - Vous ne l’aurez jamais plus belle.

  • Qui est glorieux, honorable, grand, considérable dans son genre. - Une belle origine. - Une belle victoire. - Une belle mort. - C’est une des plus belles pages de son histoire. - Une belle fortune. - Cela fait une assez belle somme. - Cet avocat a une belle clientèle. - Cela est d’une belle longueur, d’une belle largeur. - Il fait une belle dépense. - Cet homme a eu une belle peur. - Vous croyez qu’il n’a qu’un rhume : je crains que ce ne soit une belle et bonne congestion pulmonaire. Il est légèrement ironique dans ces derniers exemples. - Gronder, traiter quelqu’un de la belle manière : Le gronder, le traiter sans aucune espèce de ménagement.

  • Il se dit souvent par ironie et familièrement dans un sens fort contraire à sa signification propre. - Vous avez fait là de belle besogne. - Une belle équipée, une belle affaire : Se disent d’une chose faite mal à propos, d’une grande sottise.

  • (ucf|elliptiquement), - Il en a fait de belles : Il a fait de grandes fautes, de grandes sottises, de grandes extravagances. - On dit à peu près dans le même sens - Il m’en a dit, il m’en a conté de belles. - Il vous en fera voir de belles. - Nous en verrons de belles, si tel événement se réalise : Nous verrons se produire des choses surprenantes ou pénibles. - L’échapper belle : (ucf|éviter) un péril au moment où on allait y tomber.

  • Il se joint encore à des termes de mépris et d’injure, comme pour en augmenter la force. - C’est une belle garce. - Une belle salope.

  • Il se joint pareillement à divers autres termes par une espèce de redondance. - Il s’en alla une belle nuit. - Déchirer à belles dents. - Coucher à la belle étoile : (ucf|coucher) en plein air. - Mourir de sa belle mort : De sa mort naturelle.

  • Féminin singulier de beau. - Une belle, Une femme qui a de la beauté, de l’agrément, et, d’une manière générale, une femme. - Courtiser les belles. - Aller de belle en belle. - Il était aux pieds de sa belle, De sa maîtresse. - On l’emploie quelquefois avec une sorte d’ironie. - La belle ne se doutait guère du tour qu’on lui jouait. - Ah ! Vous pensiez me tromper, la belle ! - Faire la belle : Se rengorger, se pavaner, laisser voir qu’on se croit belle.

  • En termes de jeu, - La belle : Se dit de la partie qui doit décider de l’avantage entre deux joueurs ayant eu jusque-là des chances égales. - Jouons la belle, j’ai gagné la belle.

  • (mar) (vx) (dés) (ucf|embelle).

    Pas de définition complémentaire
    BEAU, BEL, BELLE, adj. et subst.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? A.? Adj. 1. qui fait éprouver une émotion esthétique a) 900 en parlant d'êtres humains (Eulalie, 2 dans Gdf. Compl.); xes. épithète de courtoisie, d'affection (St Alexis, éd. Storey, 216 : bel sire), v. beau-frère, belle-s?ur, etc.; b) xes. en parlant d'inanimés (La Passion, éd. d'Avalle, 63 : belz murs); 2. qui fait éprouver un sentiment de satisfaction ca 1100 « importante, considérable » (Roland, éd. Bédier, 517); en parlant de choses intellectuelles (Ibid., 2243 : par mult bels sermons); d'un sentiment (Ibid., 2710 : Par bel'amur); de phénomènes atmosphériques (Ibid., 157 : Bels fut li vespres); 1172-75 subst. (Chr. de Troyes, Chevalier Lion, 807 dans T.-L.); ca 1100 en parlant de qualités morales (Roland, éd. Bédier, 3006); par antiphrase xiies. (Eneas, 6778 dans T.-L.). B.? Loc. 1285 loc. adv. bien et bel (Adenet, Cléomades, Ars. 3142, fo49cdans Gdf.); 1566 loc. verbale avoir bel à + inf. sens adversatif actuel (Des Masures, David fugitif, 477 dans Hug.); 1570 loc. adv. De plus beau « de nouveau » (Aubigné, le Primtems, I, 13, ibid.). Du lat. bellus « beau, gracieux, élégant (surtout en parlant des femmes) » dep. Plaute dans TLL s.v., 1856, 51; « id. (en parlant d'inanimés) » ibid., 1857, 33.

    belle au Scrabble


    Le mot belle vaut 7 points au Scrabble.

    belle

    Informations sur le mot belle - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 3 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot belle au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    belle

    Les rimes de « belle »


    On recherche une rime en EL .

    Les rimes de belle peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en El

    Rimes de Meurthe-et-Moselle      Rimes de poutrelle      Rimes de fraternelles      Rimes de rochelle      Rimes de inconstitutionnel      Rimes de impersonnel      Rimes de occasionnelle      Rimes de sabelles      Rimes de parallèle      Rimes de séquentielle      Rimes de miel      Rimes de pastourelle      Rimes de correctionnels      Rimes de multidimensionnel      Rimes de usuelles      Rimes de Zele      Rimes de supranaturel      Rimes de teckels      Rimes de violoncelles      Rimes de mi-cruel      Rimes de rebelle      Rimes de circonstanciel      Rimes de Niel      Rimes de venelles      Rimes de proportionnelles      Rimes de irréelles      Rimes de surgèle      Rimes de fontanelle      Rimes de crécerelle      Rimes de gargamelle      Rimes de gestuelle      Rimes de autels      Rimes de naturelle      Rimes de mortelles      Rimes de différentielle      Rimes de actuariel      Rimes de isabelle      Rimes de desquelles      Rimes de ruelle      Rimes de essentiel      Rimes de gail      Rimes de douelle      Rimes de institutionnelle      Rimes de sauterelle      Rimes de tarentelle      Rimes de homosexuelle      Rimes de actuelle      Rimes de charnels      Rimes de marielle      Rimes de grivelle     

    Mots du jour

    Meurthe-et-Moselle     poutrelle     fraternelles     rochelle     inconstitutionnel     impersonnel     occasionnelle     sabelles     parallèle     séquentielle     miel     pastourelle     correctionnels     multidimensionnel     usuelles     Zele     supranaturel     teckels     violoncelles     mi-cruel     rebelle     circonstanciel     Niel     venelles     proportionnelles     irréelles     surgèle     fontanelle     crécerelle     gargamelle     gestuelle     autels     naturelle     mortelles     différentielle     actuariel     isabelle     desquelles     ruelle     essentiel     gail     douelle     institutionnelle     sauterelle     tarentelle     homosexuelle     actuelle     charnels     marielle     grivelle     


    Les citations sur « belle »

    1. C'est une belle chose et louable que le contentement de peu.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Aristide et Caton, 9


    2. La Nature n'est belle que pour qui sait la voir, preuve que tout dépend du subjectif.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Carnets


    3. Les plus belles choses dans le monde ne peuvent pas être vues ou même touchées; elles doivent être ressenties avec le coeur

      Auteur : Helen Keller - Source : Essai sur l'optimisme


    4. La Toile, c'est l'inconscient collectif humain à portée de souris, une vraie poubelle, on y trouve toutes les saloperies refoulées et accumulées depuis deux millénaires.

      Auteur : Pierre Bordage - Source : L'Evangile du serpent (2001)


    5. Un mauvais an entre en nageant
      Mais s'il gèle, l'année sera belle.

      Auteur : Dictons - Source : 1 janvier


    6. Chacun trouve ses propres oeuvres belles.

      Auteur : Cicéron - Source : Tusculanes, V, 22


    7. Les plus belles stratégies s'écrivent au passé.

      Auteur : Alphonse Allais - Source : Sans référence


    8. J'ai toujours eu le sentiment que la vie flirtait avec l'absurde, qu'elle n'avait pas le moindre sens, et elle peut pourtant être si belle, sous le bon éclairage.

      Auteur : James Patterson - Source : Alex Cross, 13. En votre honneur (2011)


    9. C'est une belle chose d'être honnête, mais il est également important d'avoir raison.

      Auteur : Winston Churchill - Source : Sans référence


    10. Il est sage d'aimer dans la belle saison de l'âge plus sage de n'aimer pas.

      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Les Chimères (1854), Corilla


    11. Ah! oui, elle est belle, elle est comestible par le ton, par le timbre, la bonne voix. Mais cette poule-là, elle est jamais seule, elle est avec sa connerie, elles sont toujours deux. Si vous l'invitez, mettez un couvert de plus!

      Auteur : Léonie Bathiat, dite Arletty - Source : Les Mots d'Arletty


    12. Chaque pas te rapproche de la vieillesse, pauvre insensée! Tandis que tu es jeune et belle encore, ne veux-tu pas jouir de ta beauté et jouir de l'ivresse qu'elle saurait donner et que l'on te payerait en paroles d'amour?

      Auteur : Adélaïde-Louise d' Eckmühl de Blocqueville - Source : Perdita (1859)


    13. En général dès qu'une chose devient utile, elle cesse d'être belle.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Poésies complètes, Préface


    14. La cosmétique donnera l'orthopédie, ou l'art de procurer aux membres une belle conformation.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence


    15. Que tu es belle, que tu est charmante,
      mon amour, au mileu des délices !
      Ta taille ressemble au palmier
      et tes seins à ses grappes.

      Auteur : La Bible - Source : Cantique des cantiques, VII, 7-8


    16. Avec deux crétins pareils, qui ont l'intelligence d'un sac poubelle, il y avait de la menace à l'horizon, je pouvais tout craindre ; il y avait qu'une seule certitude, c'était que j'allais passer une journée à la con.

      Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : Oscar et la dame rose (2002)


    17. A qui déchire à belles dents,
      Gardons-nous bien de faire fête.

      Auteur : Jean Frain, seigneur du Tremblay - Source : Le Lapin , la Marmotte et la Chatte


    18. Une belle rencontre, c'est parfois aussi une question de temps. Il faut se trouver l'un l'autre au bon moment.

      Auteur : Marc Lévy - Source : Le Voleur d'ombres (2010)


    19. Là encore, tu te faisais une trop haute idée des hommes, car ce sont des esclaves, bien qu'ils aient été créés rebelles.

      Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Les Frères Karamazov (1877)


    20. En somme, Ferdinand est économe, surtout en sentiment. Mais la seule pour qui il n'a jamais compté, la seule qu'il aime, la seule qui ne l'a jamais abandonné, c'est Daisy. Sa chienne. La plus belle, la plus douce, la plus fidèle. Avec elle, tout est plus simple. Pas de fourberie. Pas de contrainte. Pas de chantage affectif. Pas besoin de distiller au compte-gouttes de gentilles attentions ou encore des mots doux.

      Auteur : Aurélie Valognes - Source : Mémé dans les orties


    21. Il leur annonçoit que Sertorius leur faisoit la grace de leur remettre les tailles et gabelles qu'elles payoient.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Sertorius, 36


    22. Dans un tableau qui ... plaît ... ne regarder que les belles parties dont on ne peut se lasser.

      Auteur : Eugène Delacroix - Source : Journal, 1863


    23. Si l'existence n'était qu'un chant d'été, personne ne saurait combien la neige est belle en hiver.

      Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : Dieu n'habite pas La Havane (2016)


    24. Vous... vous, je vous aime exactement. Il ne concevait pas de plus belle déclaration d'amour. Je vous aime exactement. Peut-être laisserait-il un temps entre le verbe et son adverbe: Je vous aime... exactement. Peut-être pas.

      Auteur : Daniel Pennac - Source : La petite marchande de prose (1989)


    25. Les moralistes ne sont que des fabricants de belles phrases, tous incapables d'inventer aucun antidote aux désordres sociaux.

      Auteur : Charles Fourier - Source : La fausse industrie morcelée répugnante et mensongère et l'antidote, ... (1835-1836)


    Les citations sur belle renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot belle en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « belle »

    Bélandre Bêlant, ante Bêlement Bêler Belette Belic ou belif ou bellif Belier ou bélier Bélière Bélître Bellâtre Belle-fille Bellement Belle-mère Belle-petite-fille Belligérance Belligérer Belliqueux, euse Bellis Bellissime Bellot, otte Belluaire Beloce Bélon Bélostome Belveder ou belvédère Belzébuth 

    Les mots débutant par bel  Les mots débutant par be

    bel bel canto Bélâbre bêlaient bêlait Belan-sur-Ource bêlant bêlant bêlantes bêlants Bélarga Belau Bélaye Belberaud Belbèse Belbeuf Belbèze-de-Lauragais Belbèze-en-Comminges Belcaire Belcastel Belcastel Belcastel-et-Buc Belcodène bêle bêlé bêlement bêlements bêlent bêler Bélesta Bélesta Bélesta-en-Lauragais belette belettes Beleymas Belfahy Belfays Belflou Belfonds Belfort Belfort Belfort Belfort Belfort Belfort Belfort-du-Quercy Belfort-sur-Rebenty belge belge Belgeard 

    Les synonymes de « belle»

    Les synonymes de belle :

      1. adorable
      2. admirable
      3. brillante
      4. charmante
      5. céleste
      6. délicate
      7. divine
      8. délicieuse
      9. éblouissante
      10. élégante
      11. éclatante
      12. exquise
      13. féerique
      14. harmonieuse
      15. agréable
      16. ajustée
      17. accordée
      18. équilibrée
      19. eurythmique
      20. mélodieuse
      21. musicale
      22. ordonnée
      23. proportionnée
      24. symétrique

    synonymes de belle

    Fréquence et usage du mot belle dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « belle » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot belle dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Belle ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations belle     Citation sur belle   Poèmes belle   Proverbes belle   Rime avec belle    Définition de belle  


    Définition de belle présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot belle sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot belle notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 08:56:32