Définition de « belle »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot belle de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur belle pour aider à enrichir la compréhension du mot Belle et répondre à la question quelle est la définition de belle ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple :

  • (ucf|féminin) singulier de l’adjectif beau. - Une belle femme. - Une belle personne. - Une belle bouche. - Une belle carnation.

  • (fig) et (fam), - Cela vous fait une belle jambe : (fig) (fam) Vous voilà bien avancé. - Ma belle enfant, ma belle amie, ou simplement Ma belle : (ucf|expressions) affectueuses et familières dont on se sert quelquefois en parlant à une jeune personne, à une femme.

  • Se dit encore des objets de la nature et, en général, de toutes les choses inanimées. - Une belle campagne. - Une belle rivière. - Une belle vue. - De belles étoffes. - Une belle musique. - La mer est belle : (mar) Elle n’est pas trop agitée.

  • (fam) , et par plaisanterie, - Se faire belle : Se parer, prendre ses beaux habits. - On dit de même : - Comme vous voilà belle aujourd’hui ! - Une belle dame : (popu) Une dame dont la mise est élégante et soignée.

  • (fam) , - Une belle prestance : (fam) Un port majestueux, une mine qui impose.

  • S’applique également à l’intelligence et aux productions de l’esprit. - Belle imagination. - Belle mémoire. - Belle harangue. - Belle pièce de théâtre. - Belle pensée. - Belle période. - Belle maxime. - De belles paroles. - Les belles-lettres (cf|lettres)

  • Se dit aussi des qualités du cœur. - Une belle âme. - Une belle action.

  • Qui est bon, heureux, favorable, avantageux. - Une belle santé. - Une belle vieillesse. - Une belle récolte, une belle vendange. - Une belle réputation. - L’occasion est belle. - Une belle affaire. - Faire la partie belle à quelqu’un : (fig) (fam) Lui donner beau jeu, lui présenter une occasion favorable de faire ce qu’il souhaite. - La donner belle à quelqu’un : (fig) (fam) Avantager quelqu’un. - La donner belle à ses ennemis : Leur donner des moyens, des occasions de nuire. - Vous me la donnez belle, vous me la baillez belle : (iron) Vous me trompez, vous vous moquez, vous voulez m’en faire accroire. - L’avoir belle : (fig) (fam) Avoir une occasion favorable de faire quelque chose. - Vous ne l’aurez jamais plus belle.

  • Qui est glorieux, honorable, grand, considérable dans son genre. - Une belle origine. - Une belle victoire. - Une belle mort. - C’est une des plus belles pages de son histoire. - Une belle fortune. - Cela fait une assez belle somme. - Cet avocat a une belle clientèle. - Cela est d’une belle longueur, d’une belle largeur. - Il fait une belle dépense. - Cet homme a eu une belle peur. - Vous croyez qu’il n’a qu’un rhume : je crains que ce ne soit une belle et bonne congestion pulmonaire. Il est légèrement ironique dans ces derniers exemples. - Gronder, traiter quelqu’un de la belle manière : Le gronder, le traiter sans aucune espèce de ménagement.

  • Il se dit souvent par ironie et familièrement dans un sens fort contraire à sa signification propre. - Vous avez fait là de belle besogne. - Une belle équipée, une belle affaire : Se disent d’une chose faite mal à propos, d’une grande sottise.

  • (ucf|elliptiquement), - Il en a fait de belles : Il a fait de grandes fautes, de grandes sottises, de grandes extravagances. - On dit à peu près dans le même sens - Il m’en a dit, il m’en a conté de belles. - Il vous en fera voir de belles. - Nous en verrons de belles, si tel événement se réalise : Nous verrons se produire des choses surprenantes ou pénibles. - L’échapper belle : (ucf|éviter) un péril au moment où on allait y tomber.

  • Il se joint encore à des termes de mépris et d’injure, comme pour en augmenter la force. - C’est une belle garce. - Une belle salope.

  • Il se joint pareillement à divers autres termes par une espèce de redondance. - Il s’en alla une belle nuit. - Déchirer à belles dents. - Coucher à la belle étoile : (ucf|coucher) en plein air. - Mourir de sa belle mort : De sa mort naturelle.

  • Féminin singulier de beau. - Une belle, Une femme qui a de la beauté, de l’agrément, et, d’une manière générale, une femme. - Courtiser les belles. - Aller de belle en belle. - Il était aux pieds de sa belle, De sa maîtresse. - On l’emploie quelquefois avec une sorte d’ironie. - La belle ne se doutait guère du tour qu’on lui jouait. - Ah ! Vous pensiez me tromper, la belle ! - Faire la belle : Se rengorger, se pavaner, laisser voir qu’on se croit belle.

  • En termes de jeu, - La belle : Se dit de la partie qui doit décider de l’avantage entre deux joueurs ayant eu jusque-là des chances égales. - Jouons la belle, j’ai gagné la belle.

  • (mar) (vx) (dés) (ucf|embelle).

    Pas de définition complémentaire
    BEAU, BEL, BELLE, adj. et subst.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? A.? Adj. 1. qui fait éprouver une émotion esthétique a) 900 en parlant d'êtres humains (Eulalie, 2 dans Gdf. Compl.); xes. épithète de courtoisie, d'affection (St Alexis, éd. Storey, 216 : bel sire), v. beau-frère, belle-s?ur, etc.; b) xes. en parlant d'inanimés (La Passion, éd. d'Avalle, 63 : belz murs); 2. qui fait éprouver un sentiment de satisfaction ca 1100 « importante, considérable » (Roland, éd. Bédier, 517); en parlant de choses intellectuelles (Ibid., 2243 : par mult bels sermons); d'un sentiment (Ibid., 2710 : Par bel'amur); de phénomènes atmosphériques (Ibid., 157 : Bels fut li vespres); 1172-75 subst. (Chr. de Troyes, Chevalier Lion, 807 dans T.-L.); ca 1100 en parlant de qualités morales (Roland, éd. Bédier, 3006); par antiphrase xiies. (Eneas, 6778 dans T.-L.). B.? Loc. 1285 loc. adv. bien et bel (Adenet, Cléomades, Ars. 3142, fo49cdans Gdf.); 1566 loc. verbale avoir bel à + inf. sens adversatif actuel (Des Masures, David fugitif, 477 dans Hug.); 1570 loc. adv. De plus beau « de nouveau » (Aubigné, le Primtems, I, 13, ibid.). Du lat. bellus « beau, gracieux, élégant (surtout en parlant des femmes) » dep. Plaute dans TLL s.v., 1856, 51; « id. (en parlant d'inanimés) » ibid., 1857, 33.

    belle au Scrabble


    Le mot belle vaut 7 points au Scrabble.

    belle

    Informations sur le mot belle - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 3 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot belle au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    belle

    Les rimes de « belle »


    On recherche une rime en EL .

    Les rimes de belle peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en El

    Rimes de Callenelle      Rimes de surréel      Rimes de corporelle      Rimes de orbitèles      Rimes de tunnel      Rimes de allèle      Rimes de trimestriels      Rimes de antipersonnelles      Rimes de étincelle      Rimes de artificiels      Rimes de varicelle      Rimes de sentinelles      Rimes de bisexuel      Rimes de sempiternel      Rimes de selle      Rimes de Beersel      Rimes de tonnelles      Rimes de amoncellent      Rimes de individuelles      Rimes de matériels      Rimes de inusuelle      Rimes de mémoriel      Rimes de conventionnel      Rimes de campanelles      Rimes de coquetel      Rimes de dentelles      Rimes de shrapnell      Rimes de inconditionnels      Rimes de ensorcelle      Rimes de Kortrijk-Dutsel      Rimes de l      Rimes de impersonnels      Rimes de mademoiselles      Rimes de prunelle      Rimes de officielles      Rimes de naturel      Rimes de Bouwel      Rimes de Petite-Chapelle      Rimes de Petit-Roeulx-lez-Nivelles      Rimes de diesel      Rimes de demi-sels      Rimes de matriciels      Rimes de oppositionnel      Rimes de demoiselle      Rimes de mortels      Rimes de existentielles      Rimes de providentiels      Rimes de différentielle      Rimes de femelle      Rimes de gazelles     

    Mots du jour

    Callenelle     surréel     corporelle     orbitèles     tunnel     allèle     trimestriels     antipersonnelles     étincelle     artificiels     varicelle     sentinelles     bisexuel     sempiternel     selle     Beersel     tonnelles     amoncellent     individuelles     matériels     inusuelle     mémoriel     conventionnel     campanelles     coquetel     dentelles     shrapnell     inconditionnels     ensorcelle     Kortrijk-Dutsel     l     impersonnels     mademoiselles     prunelle     officielles     naturel     Bouwel     Petite-Chapelle     Petit-Roeulx-lez-Nivelles     diesel     demi-sels     matriciels     oppositionnel     demoiselle     mortels     existentielles     providentiels     différentielle     femelle     gazelles     


    Les citations sur « belle »

    1. Alors, militaire, la vie est belle? - - Je ne sais pas, je suis hussard de la mort.

      Auteur : Jacques Prévert - Source : Sans référence


    2. Impératrices: Toutes belles.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    3. Colombelles, hélas! que j'ai bien souhaité
      Que mon corps vous semblât autant d'agilité,
      Que mon âme d'amour à votre âme ressemble.

      Auteur : Jean de Sponde - Source : Si j'avais comme vous, mignardes colombelles


    4. La vie est plus belle que la prudence.

      Auteur : Abbé Pierre - Source : Sans référence


    5. Non, non : la constance n'est bonne que pour des ridicules ; toutes les belles ont droit de nous charmer, et l'avantage d'être rencontrée la première ne doit point dérober aux autres les justes prétentions qu'elles ont toutes sur nos coeurs.

      Auteur : Molière - Source : Dom Juan, ou le Festin de Pierre (1665), I, 2, Dom Juan


    6. Moi qui avais droit à un furlong de belle haute laine pour garnir ma tente; moi, dynaste royal, j'usais sans murmures de méchante drapade mal décatie.

      Auteur : Jean Ray - Source : Les derniers contes de Canterbury (1963)


    7. La Zabelle prit bravement son parti et promit que dès le lendemain elle reconduirait le Champi à l'hospice.

      Auteur : George Sand - Source : François le Champi (1847-1848)


    8. C'est ainsi que Cosette devenait peu à peu une femme et se développait, belle et amoureuse, avec la conscience de sa beauté et l'ignorance de son amour.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


    9. J'aime les femmes blanches et je déteste les noires... Une femme blanche est toujours belle, même quand elle est chauve et qu'elle n'a plus qu'une dent.

      Auteur : Chester Himes - Source : Un Noir à l'homme


    10. Il leur annonçoit que Sertorius leur faisoit la grace de leur remettre les tailles et gabelles qu'elles payoient.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Sertorius, 36


    11. Vous dites : la vie est belle ? Mais l'est-elle vraiment ? Nous sommes trois soeurs, et jusqu'ici, aucune de nous ne l'a connue, cette belle vie, elle nous a étouffées comme une mauvaise herbe...

      Auteur : Anton Tchekhov - Source : Les Trois Soeurs (1901)


    12. Les murs de cet hôpital déstabilisent quiconque y pénètre, à commencer par celui qui vient y placer sa fille, ou son épouse, ou bien sa mère. Geneviève ne compte plus les hommes qu'elle a vus s’asseoir sur cette chaise : ouvriers, fleuristes, professeurs, pharmaciens, marchands, pères, frères, époux - sans leur initiative, la Salpêtrière ne serait sans doute pas aussi peuplée. certes, certaines femmes en ont déjà amené d'autres - des belles mères plus que des mères, parfois des tantes. Mais la majorité des aliénées le furent par les hommes, ceux dont elles portaient le nom. C'est bien le sort le plus malheureux: sans mari, sans père, plus aucun soutien n'existe - plus aucune considération n'est accordée à son existence.

      Auteur : Victoria Mas - Source : Le bal des folles (2019)


    13. Situation privilégiée du littoral. Magie des côtes. La terre semble encore plus belle quand elle s'incline devant la suprématie de l'eau. Du moins quand il n'y a pas de raz de marée.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    14. C'est une chose plus enivrante que le vin d'être une belle jeune femme!

      Auteur : Paul Claudel - Source : L'Otage (1914), I, 1, Sygne


    15. Qu'on dise: il osa trop, mais l'audace était belle - Et de moins grands depuis eurent plus de bonheur.

      Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Tableau de la poésie française au XVIe siècle


    16. L'élévation est au mérite ce que la parure est aux belles personnes.

      Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 401


    17. Une belle demoiselle plus grande que madame M. de deux doigts, plus jeune, plus étoffée.

      Auteur : Voltaire - Source : Lettres en vers et en prose


    18. Que voulez-vous donc la belle.
      Qu'est-ce donc que vous vouliez?
      Des canons par centaines.
      Des fusils par milliers.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Chanson du siège de La Rochelle


    19. Anonymat: Garantie que l'on donne à quelqu'un en lui disant : ‘Ton nom sera tu', ce qui lui fait une belle jambe

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    20. Des ribambelles de petits ânes chargés de sacs montant et dévalant le long des chemins ...

      Auteur : Alphonse Daudet - Source : Lettres de mon moulin (1866), Le secret de Maître Cornille


    21. Chose étrange, la plus belle chose que l'homme puisse faire, c'est d'essayer et de ne pas réussir.

      Auteur : Mesa Selimovic - Source : La Forteresse (1970)


    22. La nature était belle lorsqu'en même temps elle avait l'apparence de l'art; et l'art ne peut-être dit beau que lorsque nous sommes conscients qu'il s'agit d'art et que pourtant celui-ci nous apparaît en tant que nature.

      Auteur : Emmanuel Kant - Source : Critique de la faculté de juger (1790)


    23. Il n'y a point de laides amours, ni de belles prisons.

      Auteur : Pierre Gringore ou Gringoire - Source : Notables Enseignements, adages et proverbes (1527)


    24. C'est bizarre, les mariages. Tout le monde s'habille avec des vêtements tout neufs et les range ensuite dans un placard dans une belle housse noire jusqu'à la prochaine fois.

      Auteur : Gilles Paris - Source : Au pays des kangourous (2012)


    25. À quoi servirait de se retenir ? La vie n'en serait pas plus belle. À présent, elle réfléchit en opiomane, en joueuse de cartes. Elle est si satisfaite d'avoir repoussé la tentation pendant quelques jours, qu'elle en a oublié le danger.

      Auteur : Leïla Slimani - Source : Dans le jardin de l'ogre (2014)


    Les citations sur belle renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot belle en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « belle »

    Bélandre Bêlant, ante Bêlement Bêler Belette Belic ou belif ou bellif Belier ou bélier Bélière Bélître Bellâtre Belle-fille Bellement Belle-mère Belle-petite-fille Belligérance Belligérer Belliqueux, euse Bellis Bellissime Bellot, otte Belluaire Beloce Bélon Bélostome Belveder ou belvédère Belzébuth 

    Les mots débutant par bel  Les mots débutant par be

    bel bel canto Bélâbre bêlaient bêlait Belan-sur-Ource bêlant bêlant bêlantes bêlants Bélarga Belau Bélaye Belberaud Belbèse Belbeuf Belbèze-de-Lauragais Belbèze-en-Comminges Belcaire Belcastel Belcastel Belcastel-et-Buc Belcodène bêle bêlé bêlement bêlements bêlent bêler Bélesta Bélesta Bélesta-en-Lauragais belette belettes Beleymas Belfahy Belfays Belflou Belfonds Belfort Belfort Belfort Belfort Belfort Belfort Belfort-du-Quercy Belfort-sur-Rebenty belge belge Belgeard 

    Les synonymes de « belle»

    Les synonymes de belle :

      1. adorable
      2. admirable
      3. brillante
      4. charmante
      5. céleste
      6. délicate
      7. divine
      8. délicieuse
      9. éblouissante
      10. élégante
      11. éclatante
      12. exquise
      13. féerique
      14. harmonieuse
      15. agréable
      16. ajustée
      17. accordée
      18. équilibrée
      19. eurythmique
      20. mélodieuse
      21. musicale
      22. ordonnée
      23. proportionnée
      24. symétrique

    synonymes de belle

    Fréquence et usage du mot belle dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « belle » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot belle dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Belle ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations belle     Citation sur belle   Poèmes belle   Proverbes belle   Rime avec belle    Définition de belle  


    Définition de belle présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot belle sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot belle notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 07:45:29