Citations sur contes xxxvi

Si se pensa que le lendemain estoit jour de poisson [maigre]

Voici un exemple de courée : Le curé incontinent s'en va acheter force courées [mou] de veau et de mouton, et les mit toutes cuire en une grande oulle

En moins de rien lui furent, que vuidés, que accordés, que amortis, deux ou trois cents procès

Le curé, qui connoissoit sa complexion, avoit appresté un petit tendron, pour son vin de coucher

Et se mit en l'eau jusqu'aux genoux, avec une selle, tenant un battoir à la main, et lave ses drapeaux bien et beau

.... Et s'en va porter un faix de drapeaux [linge] à un douet....

Il s'en va porter un fais de drapeaux [langes] à un douet qui estoit sur le chemin

Et si faisoit [en lavant son linge] du cul et de la pointe comme une corneille qui abat noix

Mon curé de Brou lavoit sa buée

Il se mit en l'eau jusqu'aux genoux, avec une selle, tenant un battoir à la main, et lava ses drapeaux bel et bien