Citations sur poesies mss. dans lacurne

.... Puis juiens aux papelottes, à faire voler aval vent Une plume ; et s'ai moult souvent Tamisié en une escafotte La poudrette parmi ma cotte

De bons harnois, de bons chauçons velus, D'escafilons, de sollers d'abbaye

Ce monde est vain, decourant, erratique ; Tuyt y mourront, et li fol et li saige

Humbles furent, coies et simples, Ne sçurent que ce fut d'espingles, Ne d'orgueil ; car humilité Estoit en leur simplicité

....Je vouldroy Qu'ilz fussent mors du mal d'espilencie

Ruffien, mourdeur et larron, Espierres qui bien sçavez Aler es bois, où il fait bon Desrober....

Long col ai, mal suy espaulez [j'ai mauvaises épaules]

Que mal temps, tonnoire n'espart Ne puent [peuvent] longuement durer

Envieuse non enviable

Envie le ronge et esgraine

Escuirie de beau gouvernement

Dont je puis bien conclure sans pechier, Par les signes que l'euvangile escure. Que le monde veut sa fin adressier

La cloche qui point ne se muet [meut], Com les contrepois et les roes, Qui tous dis vont par leurs escroes, En tournant jusqu'à certaine heure

[Je] vi reculer et tenir les sentiers D'escrevisse qui en allant recule

.... D'or sera et d'argent grant esclipces

Encore ara [il aura] nape trop mal buée, Orde, crasse, noire com cornillat ; Aucune foiz à la table clouée, Sans plus oster, tant qu'il en dure esclat [lambeau]

.... Mariez qui autre femme prent Est eschellez selon le droit des cours ; Dame à ami, qui fait un autre amant, Doit estre mise en l'eschielle d'amours

Tous dis [toujours] en cotiant [côtoyant] le bois, Tant alames à ceste fois Devant nous à l'escantillon [au coin]

Ailleurs avez escaillé noix, Vous sçavez tout le sens du monde ; Tout science en vous habonde

L'escaille [croûte] dudit pain ostée

J'avoie [étant enfant], dessous un escame [escabeau], D'escafottes [sens indéterminé] un grand grenier