Citations sur fabl. iii 2

Nous suons, nous peinons comme bêtes de somme

Et par cet apologue.... [Ménénius] Les ramena dans leur devoir

Par ce moyen les mutins virent Que celui qu'ils croyaient oisif et paresseux à l'intérêt commun contribuait plus qu'eux

Après qu'on eut bien contesté, Répliqué, crié, tempêté

Il ne se forma plus de nouveau sang au coeur ; Chaque membre en souffrit ; les forces se perdirent

De travailler pour lui [l'estomac] les membres se lassant, Chacun d'eux résolut de vivre en gentilhomme, Sans rien faire....

Elle [la grandeur royale].... Maintient le laboureur, donne paie au soldat

Et par cet apologue insigne entre les fables

Je devais par la royauté Avoir commencé mon ouvrage ; à le voir d'un certain côté Messer Gaster en est l'image

Elle [la royauté] fait subsister l'artisan de ses peines, Enrichit le marchand, gage le magistrat

Notre soin n'aboutit qu'à fournir ses repas