Citations sur v 5

Faisant ouverture de la tumeur, après l'avoir suppurée

Parler à quelque amy, et hardiment plaindre ses douleurs

C'est fait de moi, quoi que je fasse ; J'ai beau plaindre et beau soupirer....

Le meilleur avis qui me reste, C'est de me séparer de toi

Se aucuns plede, sans atente de loier, por aucun de son lignage....

Ainsi, trompé de mon attente, Je me consume vainement

Ainsi le ciel vous soit propice ! Ainsi tes honneurs florissants De jour en jour aillent croissants !

Cela allege le cueur et le reconforte [de parler à un ami], et les esperitz reviennent en leur vertu pour parler en ung conseil ou prendre autre labeur

Des estoupes ardentes dedans venteuses, et les luy passoient en ceste chaleur à l'endroit du cueur [pour lui faire retirer le sang au cueur]

Il ne falloit que tenir encores trois jours qu'ilz ne eussent eu du secours

Et luy eust mieulx valu [à Charles le Téméraire] n'estre jà obstiné en sa demeurée [lorsqu'il remit le siége devant Nancy]

Et les remèdes que je tente Demeurent sans événement

Le duc de Bourgogne se mist encores après son esteuf, et à remettre le siege devant Nancy

Cela allege le cuer et le reconforte [de se confier à un ami], et les esperitz reviennent en leur vertu pour parler en ung conseil ou prendre autre labeur

Medicamens anodins, lenitifs et relaxans

Estants investis devant et derriere, et par les flancs, ils ne purent eschapper la mort ou la prison

... Non force [qu'importe], dist M. de Vieilleville, nous avons du temps assez

3. à cause des mechants fondriers chemins qui sont en ce pays-là

La ligature expulsive appartient aux ulceres sanieuses et fistuleuses, pour expeller la sanie

S'il y a repletion en tout le corps, faut ordonner la diette, vacuer, saigner, faire frictions et baings

Elle [une ville] estoit très mal pour veue de vivres, et y avoit assez et trop de gens pour la tenir à destroit

Toute nuit enfin se termine ; La mienne seule a ce destin Que d'autant plus qu'elle chemine, Moins elle approche du matin

Quant à la cacochymie, elle sera corrigée par maniere de vivre et par purgations

C'est peu d'expérience à conduire sa vie, De mesurer son aise au compas de l'envie, Et perdre ce que l'âge a de fleur et de fruit, Pour éviter un bruit