Citations sur fabl. i 14

Il [Simonide] se jette à côté, se met sur le propos De Castor et Pollux....

Enfin, qu'on doit tenir notre art en quelque prix

Venez souper chez moi ; nous ferons bonne vie

De plus, que Melpomène Souvent, sans déroger, trafique de sa peine

Il.... se met sur le propos De Castor et Pollux.... Élève leurs combats, spécifiant les lieux Où ces frères s'étaient signalés davantage

Malherbe le disait : j'y souscris, quant à moi

Il trouva son sujet plein de récits tout nus

Peut-être qu'il eut peur De perdre, outre son dû, le gré de sa louange

Faites-vous contenter par ce couple céleste

On ne peut trop louer trois sortes de personnes, Les dieux, sa maîtresse et son roi ; Malherbe le disait, j'y souscris quant à moi ; Ce sont maximes toujours bonnes

Que leur exemple [de Castor et de Pollux] était aux lutteurs glorieux

On ne peut trop louer trois sortes de personnes : Les dieux, sa maîtresse et son roi

Peut-être qu'il eut peur De perdre, outre son dû, le gré de sa louange

Mais quand il le vit, le galant N'en donna que le tiers

Il vient : l'on festine, l'on mange

Faites-vous contenter par ce couple céleste

Une poutre cassa les jambes à l'athlète