Citations sur du bellay

Uses donc hardiment de l'adjectif substantivé, comme le liquide des eaux, le vuyde de l'air.... pourveu que telle maniere de parler adjouste quelque grace, et vehemence ; et non pas le chault du feu, le froid de la glace, le dur du fer, et leurs semblables

Au XVIe siècle on ne connaissait guère hospitalier, au sens de donnant l'hospitalité, propre à l'hospitalité (dans l'exemple de Montaigne le sens n'est pas très précis) ; on disait hospital : Auprès de l'hospitale ombre

Je voy tomber soubs les flesches françoises Le leopard, ton antiq' ennemy

De chappes, de rochetz...

L'herbe nouvelle on fauche au cler serein, Pour la bouillir dedans vaisseaux d'airein

Mais je ne puis aimer un vieillard voyager, Qui court de çà de là, et jamais ne s'areste

Te faudroit voir tous ces vieux romans et poetes françois, où tu trouveras un.... isnel pour leger.... et mil' autres bons mots que nous avons perdus par nostre negligence

Car ta main seule invinciblement forte Peult des enfers briser l'avare porte

Ô la fureur d'une bruslante rage, Qui maintenant transporte mon courage

Ô bienheureux adolescent, qui as trouvé un tel buccinateur [trompette] de tes louanges

[Là les âmes sont] de tout vice emondées

La froide bize ferme Le gozier des oiseaux, Et les poissons enferme Soubz le crystal des eaux

Uses donques hardiment de l'infinitif pour le nom, comme l'aller, le chanter, le vivre, le mourir

Lorsqu'Apollon vient troubler sa prestresse De son divin et sainct affollement....

Les flots courroussez qui baignent Leurs rivages qui se plaignent, Ne sont plus sourds que je suis

Je croy, qu'à un chascun sa langue puisse competemment communiquer toute doctrine

Ce furieux et saccageur de villes

Qui pour acquerir le nom de sçavans, traduisent à credit les langues, dont jamais ils n'ont entendu les premiers elements

Desmanchez vos chalumeaux

Sa longue oreille velue D'une soye crespelue

S'il vouloit faire paix, il y venoit aussi, Et en toute autre chose en usoit tout ainsi

Que de mon nom la mer nommer je face, Ou que je sois ce chartier mal appris....

Quand ceste belle fleur premierement je vey, Qui nostre aage de fer de ses vertus redore....

[Il] Rendoit ma muse lente, Bien qu'elle fust bruslante De s'offrir à vos yeux

Mais ne peult-on l'amour assaisonner, Comme les fruicts, et par art luy donner Maturité....