Citations sur gui de cambrai

Et se t'entente estoit piereuse Et ta pensée ert espineuse [je ne pourrais y jeter bonne semence]

De tout l'avoir k'il [l'homme] a aquis Ne puet avoir, che m'est avis, Fors un suaire seulement

Li arbres ù li hons seoit Chaï [tomba], por chou [ce] k'il n'ot pooir Estre plus longhement en haut ; Car par desous li piés li faut : Li piés li faut, li hons chaï, Et li dragons l'a englouti

Que tout cil ki mort gousteront En la fin resçusiteront, Et si oront le jugement

Tout li arvol et tout li lambre Et li portiers ki l'uis tient près Et ki le garde tout adiès, Atorné sont à tout mal faire

Et dites moi comment savés, Puisque li hons sera chi mors, Reprendera l'ame son cors

Desci qu'à la noire montaigne [il] A Baleham trachié et quis, Nel pot trouver....

C'est Dex.... Ki devisa, tout sans doutanche, En trois personnes sa sustanche ; Ne pour ceste devision Ne perdi pas Dex s'union

Cil n'entent pas la trahison ; Mais si, com homs de bonne foi, Respont molt simplement al roi

Maistre, bien sai que je morrai, Fis [certain] sui de mort, mais je ne sai S'apriès ma mort porai revivre

Mais il esgarde et voit deux loirs, Li uns est blans, li autre noirs, Rungier de l'arbre la racine

Pere, trestout li anchiien [les anciens] Sont mort ; mais il releveveront, Quant il le cor corner oront [ouïront], Ke li sains angles [ange] sonnera

Li masles vait contre nature, Ki taut [ôte] à femme sa droiture ; Masles ki devient feminins Ne doit pas estre masculins

Tout tes chaviaus [tonds tes cheveux], si va al roi, Tes vestemens change por haire

Et la semenche que je semme Ne reprendroit en nule terre

Molt est malvaise ceste vie, S'on sans revivre chi [ici] devie

[Un moine] De grant perfection estoit, Et el desert parfont manoit

Cest example chi t'ai monstré, Mais ne l'ai encor pas glosé

Ne soies souples [humilié, abattu] ne iriés, Mais soies, s'il te plaist, tos liés [gai]

Dites me dont, che dist li rois, Par quel maniere estes si os [si osé], Qu'entour vos cols portés ces os [reliques]

Se tu le voes [Dieu] de cuer servir, Il t'aidera bien à furnir T'uevre [ton oeuvre]....

Chou [ce] qu'à venir de lui estoit, Sa figure prophetisoit

Uns semere issi pour semer

Li semere [semeur] a apparillié Autre semenche k'il sema, Mais deseur pierre le [la] jeta ; Qua nt sa rachine dut conquerre, Si lor failli humeurs et terre

Car les estoiles si comportent, De signe en signe se reportent, Or se coukent [couchent] selonc droiture, Or renaissent selonc nature