Citations sur amyot

Le voile on banniere sacrée en la quelle estoient les images des dieux

Cela consumma et meit au bas la puissance d'Athenes

Estant adverty que Flaccus, l'un de ses contraires, ayant esté esleu consul à Rome....

Tarquinius à faire les fondemens de ce temple, despendit la somme de quarante mille marcs d'argent

Ils eurent charge d'aller par tout le Peloponese, et de là passer dans le pays des Locriens, en toute la terre ferme adjacente, jusques en la contrée de l'Acarnanie

A sa contenance, il ressembla proprement à une personne estonnée ou abestie, et qui a perdu le sens et l'entendement, ne se souvenant plus qu'il estoit le grand Pompeius

Les larcins et pilleries que l'on commet en vos finances

Demaratus se prit à plorer de joye, en bon vieillard comme il estoit

Il ostoit les biens à des nobles hommes et à des gens d'honneur, pour les bailler à des pendards

[Ils ne trouvent pas bon] de condouloir et compatir, ny mesme fleschir avec eulx [les malheureux]

Soubs couleur de faire ses preparatifs, et dilayant toujours

La commune en fut si joyeuse que, sur l'heure mesme, elle oublia tout le maltalent qu'elle avoit contre la noblesse

Et ceulx là rompus et fuyans à val de roupte meirent en telle perplexité ceulx qui s'estoient ralliez ensemble pour aller au secours, qu'ilz ne sçavoient qu'ilz devoient faire

Solon s'esmerveilloit de ce que Thales n'avoit jamais voulu prendre femme pour avoir des enfans : Thales ne luy respondit rien sur l'heure, mais quelques jours après, il attitra un estranger, qui disoit venir tout freschement d'Athenes

Des machines d'artillerie pour ruiner et demollir les villes

Il bannit aussi tous mestiers superflus et inutiles

Tant il conduit aiséement, et par une voye plaine et unie, ce qu'il prend à demonstrer

Humainement [doucement]

Estant donc les Barbares acheminez en ceste intention vers Rome....

Et fut la cuirace attainte, qui neantmoins demoura en son entier, et à peine y feit le traict une petite rature, qui n'apparoissoit comme point, non plus que si elle eust esté faitte d'un petit burin ou poinçon à escrire

Cela n'est point la faulte de l'histoire, ains des hommes partiaux, qui abusent indignement de ce nom

À la fin ils vomissoient grante quantité de cholere [bile] et mouroient soudainement

Mais comme ilz ne cessassent point pour cela de crier et de braire contre luy, il se meit à leur faire ce compte

À celle fin que, s'il advient qu'on les perde, qu'on en supporte la peine plus doulcement

Il ne s'ensuit pas necessairement, si l'ouvrage delecte, que tousjours l'ouvrier en soit à louer