Citations sur jean froissard

Et leur montra adonc tant de belles raisons qu'ils s'en souffrirent [ils s'en contentèrent]

Et se le roy l'eust tenu en son ire, il l'eust fait mourir sans remede

Et fut ce jour le roi de Portingal vestu de blanche escarlatte à une vermeille croix de Saint Georges

Et tant chemina par ses journées que elle s'en vint à Paris

[Messire Pierre de Beuil et les autres qui estoient allés querre un engin de guerre] se mirent au retour pour revenir en l'ost, et par un autre chemin que ils n'estoient venus, car il leur convenoit tenir le plus ample chemin pour leur charroy

Le jour qui estoit denoncé, approcha

Entrementes que le roi d'Angleterre faisoit son appareil pour recevoir seigneurs, dames....

[Son cheval l'emporta au milieu des Allemands] qui l'enclorrent de toutes parts, le prirent et le rançonnerent et lui demanderent dont il estoit

Angleterre est un pays moult dangereux à arriver

Les dieux et les deesses à leur plaisance muoient les hommes en bestes et en oiseaux

Ce fut une chose qui moult enflamma ceux de Gand

Et nous saura grand gré de ce que si franchement nous nous serons tenus [ils supportaient un siége très pénible]

Et souvent leur avenoient de belles aventures et perilleuses, desquelles ils se partoient à leur honneur

Si se refroida grandement de cette croix [croisade] emprise et preschée, et contremanda ses officiers

[Pierre de Craon disgracié] s'en alla en Bretaigne.... et luy compta [au duc] comment on l'avoit vanné

Les arbalestriers gennevois sont si justes de leur trait, que point ils ne faillent là où ils visent

Et après le departement du roi de France et de son ost du Mont de Sangaltes

Et les aucuns Bretons chargeoient sur chars et sur chevaux leurs draps bien emballés

Au dernier il y avoit une aventure assez sauvage [une surprise de convoi avec grands combats et pertes de part et d'autre]

Et pour ce que je n'y veux mettre ni oster [à la matière de ses chroniques], oublier ni corrompre, ni abreger

Mais estoient au parti, comme pour les assaillans tous enfroisser et lapider de pierres, s'ils fussent passés outre la riviere, et n'eussent pu les Anglois aucunement retourner

[Eustache de Saint-Pierre à ses concitoyens] Je, en droit moi, ai si grand esperance d'avoir grace et pardon envers notre Seigneur, si je muir pour ce peuple sauver, que je veuil estre le premier

La greigneur partie [des routiers] et les plus rusés [les plus habiles] de pillerie, et les plus renommés estoient de Bearn

Et très bien montés sur fleur de roncins et de gros coursiers

Et escripst [écrivit] le pape au roi Charles, que il renvoyast sa soeur Isabelle en Angleterre