Citations sur marg.

Ancienne et sage femme, autant qu'il en estoit point

Ainsin que je voulois commancer ceste lectre par ce sur messaiger, cele qu'il vous a pleu escripre est arrivée

Que sauriez vous plus souhaiter, monseigneur ? que vouldriés plus davantage demander à Dieu en ce monde ?

Robinet m'a dit comme il avoit porté par delà une nouvelle dont je ne l'ose advouer du tout ; toutes-fois les signes en sont sy apparents, que je la puis, ce me semble, esperer

Madame se trouva hier bien foible, jusques à presque esvanouir

Bernard lui promit de lui donner le meilleur jambon de Basque [Bayonne] qu'il mangea jamais

Vous savés combien vostre paine est necessaire aux affaires dont vous portés le faix

L'asseurance que j'ay de vous me faict entierement repouser sur vostre promesse

M. d'Orleans est cloué sur son livre et dit qu'il veut être saige

Il vous dira verité de plusieurs chouses dont je crains par lectre vous ennuyer, saichant bien les affaires que vous avez, qui ne sont pour estre faschés de petites chouses

La premiere faute l'accuse tacitement d'un rapt pour le regard de la fille, et de subornation [tromperie] à l'endroit de la mere

Combien qu'il eust entendu qu'en son absence le roi la cherissoit, si n'en put-il rien croire

Bien que je sçay que ce qu'on estime bonnes nouvelles ne vous ont esté celées, si faut il que je vous die que....

J'espere que nous en irons tous ensemble, quy [ce qui] me fera fort grant plaisir

Et dessus les jointures des doigts, y avoit force diamants

Il n'y a veneur qui ne prend plaisir à corner sa prise, ni amoureux d'avoir la gloire de sa victoire

Brulant d'un feu, non clair comme celui du genievre, mais comme un gros charbon de forge

Sans la joye de vous voir en telle santé que tous les votres doivent desirer, je n'eusse sceu porter cet esclair d'ung si grant bien si mal receu [la visite de son frère]

Maintenant je suis fort bien, et ay senti bouger mon enfant

Il n'y a mefait ne crime qui ne se puisse amender ; mais après la mort, n'y a point d'amendement. - Comment sauriez-vous amender la honte ? dit Longarine

Madame, j'ai tant fait par mes journées, que Pauline n'a plus d'opinion [jalousie] de vous

Si par fortune cet anneau se perd, la femme est desestimée comme ayant donné sa foi à un autre qu'à son mari

En toutes choses qu'il nous peult faire plaisir, il s'y employe comme pour lay mesmes

Je n'entends point parler de la dicte commission, qui me faict craindre qu'il y ait quelque empeschement

Je sens vostre aise tel pour avoir Mme la Mareschale avecques vous, qu'il ne vous souvient de vos amys