citation 1
  1. Proverbes françaisProverbe de
    Proverbes français


    Références de Proverbes français - Biographie de Proverbes français

    Plus sur cette citation >> Citation de Proverbes français (n° 10205)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)



    Recherche de citations : hôpital Charité

    C'est l'hôpital qui se moque de la [...] - Proverbes français...




    Origine et signification du proverbe C'est l'hôpital qui se moque de la charité



    Variantes :

    C'est l'hôpital qui se fout de la charité : Qualifie une personne qui se moque de quelqu'un qui a le même défaut qu'elle



    Signification du proverbe C'est l'hôpital qui se fout de la charité



    Qualifie une personne qui se moque de quelqu'un qui a le même défaut qu'elle

    Se dit pour signifier à quelqu’un qu'il a lui-même le défaut qu'il reproche à autrui, et que pour être en mesure de dénoncer les torts d’autrui, il faut soi-même être irréprochable.

    Quelqu'un qui se moque d'un défaut d'un individu, qu'il a lui-même.

    Qualifie une personne se moquant de quelqu’un qui a le même défaut qu’elle.

    Se moquer de soi-même

    Affirmer «c'est l'hôpital qui se moque de la charité» en ayant conscience que c'est un défaut chez nous aussi, c'est revenir à se moquer de soi-même.


    Mots proverbiaux en français.

    Origine du proverbe C'est l'hôpital qui se moque de la charité



    Depuis le XVIIe siècle, le mot "hôpital" désigne un établissement médical. Certains établissements religieux gérés par la congrégation de la Charité se nommaient "charité". Hôpital et charité proposaient des accueils équivalents pour les malades. L’hôpital n’ayant rien à envier à la charité puisque leurs prestations sont identique
    Ce n'est qu'au XVIIe siècle que le mot se spécialise pour désigner un établissement médical, religieux ou laïc. À la même période, et par métonymie, les hôpitaux gérés par des ordres comme les Frères et les Sœurs de la Charité ont pris le nom de « Charité ». Autrement dit, à cette époque, un hôpital et une charité étaient exactement la même chose, à savoir un établissement hospitalier avec le sens qu'on lui connaît aujourd'hui!

    🖋 L'expression fait référence à la rivalité entre hôpitaux dans les grandes villes entre le Moyen Âge et le XIXe siècle. Les hôpitaux étaient des hospices, religieux ou laïcs, accueillant les miséreux puis les malades, et certains hôpitaux religieux étaient appelés la Charité (par exemple l'hospice Notre-Dame de la Charité, à Lyon). Chacun se vantait probablement de moins laisser mourir ses pensionnaires, mais l'hôpital et la Charité étaient essentiellement la même chose.

    Autres proverbes au sens très proche de c’est l’hôpital qui se moque de la Charité

    c’est l’hôpital qui se fout de la charité

    c’est l’hôpital qui se moque de l’infirmerie

    c’est la pelle qui se moque du fourgon

    c’est la poêle qui se moque du chaudron

    c'est l'église qui se moque de la charité

    quand une personne qui se moque d'une autre (pour un défaut) a en fait le même défaut qu'elle

    voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien



    Citations en rapport avec C'est l'hôpital qui se moque de la charité


    La signification des proverbes
    Les proverbes connus illustrés en images

    Votre commentaire sur cette citation




    Cette phrase issue de Proverbes français contient 9 mots. Il s'agit d'un proverbe très court.



    Victor Hugo    Molière    Marcel Proust    Honoré de Balzac    Charles Baudelaire    Guy de Maupassant    Jean de la Fontaine    Emile Zola    Pierre Corneille    Alfred de Musset    Voltaire    Jean Racine    Paul Verlaine    Arthur Rimbaud    Gustave Flaubert    Alphonse de Lamartine    Albert Camus    George Sand    Stendhal    Jean Paul Sartre    Jules Verne    Alexandre Dumas    René Descartes    Jacques Prévert    Denis Diderot    Alphone Daudet    Jean Jacques Rousseau    Guillaume Apollinaire    Charles Perrault    Franz Kafka    William Shakespeare    Madame de La Fayette    Jacques-Bénigne Bossuet    Théophile Gautier    Johann Wolfgang von Goethe    Michel de Montaigne    Fiodor Dostoïevski    Anatole France    Nicolas Boileau    Edgar Allan Poe    Francoise Sagan    Louis Aragon    Prosper Mérimée    Arthur Conan Doyle    Francois Rabelais    Agatha Christie    Boris Vian    Marquis de Sade    Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux     Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais    Samuel Beckett   


    Quelques thèmes de citations et de proverbes


     Age   Animal   Amitié   Amour   Art   Avenir   Beauté   Avoir   Bonheur   Conscience   Couple   Confiance   Courage   Culture   Désir   Dieu   Education   Enfant   Espoir   Etre   Faire   Famille   Femme   Guerre   Homme   Humour   Jeunesse   Joie   Justice   Liberté   Mariage   Mére   Monde   Morale   Naissance   Nature   Paix   Passion   Père   Peur   Plaisir   Politique   Raison   Religion   Rêve   Richesse   Sagesse   Savoir   Science   Séduction    Société   Souffrance   Sport   Temps   Tolérance     Travail   Vérité   Vie   Vieillesse    Voyage