citation 1

Dans un mortier de l'eau ne pile.
Proverbes françaisProverbe de
Proverbes français


Références de Proverbes français - Biographie de Proverbes français

Plus sur cette citation >> Citation de Proverbes français (n° 171274)  - Ajouter à mon carnet de citations
Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 467 votes)



Recherche de citations : Dans mortier / mortier eau / eau pile / Dans eau / Dans pile / mortier pile

Dans un mortier de l'eau ne [...] - Proverbes français...


Origine et signification du proverbe Dans un mortier de l'eau ne pile.



Dans un mortier de l'eau ne pile. : - sans avoir les moyens adéquats, l'effort devient inutile


Signification du proverbe Dans un mortier de l'eau ne pile.



Sans avoir les moyens adéquats, l'effort devient inutile

Dans l'incertitude, n'agis pas

Familier (Vieilli) piler de l’eau dans un mortier ou battre l’eau dans un mortier, battre l’air dans un mortier, battre le vent dans un mortier : Agir inutilement.

Faire une chose vaine ou sans utilité.

Effort, tentative qui n’a point de suite, d’effet.


Plus actuel : Donner un coup d'épée dans l'eau. L'expression coup d'épée dans l'eau signifiant le fait pour une personne d'effectuer quelque chose ne produisant aucun effet.

Origine du proverbe Dans un mortier de l'eau ne pile.



🖋 Proverbe français ancien attesté dès le XVI siècle notamment par Jean-Antoine de BAÏF in Mimes, Enseignement et Proverbes. (fol. 43)

La signification des proverbes
Origine et signification des proverbes
Les proverbes connus illustrés en images

Votre commentaire sur cette citation




Cette phrase issue de Proverbes français contient 7 mots. Il s'agit d'un proverbe très court.