Citation Pastorale américaine (1997)


Découvrez une citation Pastorale américaine (1997) - un dicton, une parole, un bon mot, un proverbe, une citation ou phrase Pastorale américaine (1997) issus de livres, discours ou entretiens.
Une Sélection de 20 citations et proverbes sur le thème Pastorale américaine (1997).

20 citations
  1. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163834)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)


  2. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163833)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 468 votes)

  3. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163832)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  4. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163831)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  5. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163830)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  6. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163829)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.62  4.62  4.62  4.62  4.62 - Note moyenne : 4.62/5 (sur 468 votes)


  7. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163828)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  8. On lutte contre sa propre superficialité, son manque de profondeur, pour essayer d'arriver devant autrui sans attente irréaliste, sans cargaison de préjugés, d'espoirs, d'arrogance; on ne veut pas faire le tank, on laisse son canon, ses mitrailleuses et son blindage; on arrive devant autrui sans le menacer, on marche pieds nus sur ses dix orteils au lieu d'écraser la pelouse sous ses chenilles; on arrive l'esprit ouvert, pour l'aborder d'égal à égal, d'homme à homme comme on disait jadis. Et, avec tout ça, on se trompe à tous les coups. Comme si on n'avait pas plus de cervelle qu'un tank.
  9. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163827)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  10. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163826)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  11. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163825)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.62  4.62  4.62  4.62  4.62 - Note moyenne : 4.62/5 (sur 468 votes)

  12. « Je me sens solitaire », lui disait-elle quand elle était toute petite, et ne réussit jamais à deviner où elle avait attrapé ce mot. Solitaire. Comment imaginer un mot plus triste dans la bouche d'une enfant de deux ans ? mais elle savait dire tant de choses si jeune, elle avait appris à parler si facilement, au début, si intelligemmentpeut-être était-ce la cause de son bégaiement, tous ces mots qu'elle connaissait mystérieusement avant que les autres enfants en soient capables d'articuler leur propre nom, peut-être était-ce la charge émotive trop lourde d'un vocabulaire qui comporte la phrase « je me sens solitaire ».
  13. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163824)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.62  4.62  4.62  4.62  4.62 - Note moyenne : 4.62/5 (sur 469 votes)

  14. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163823)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  15. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163822)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.61  4.61  4.61  4.61  4.61 - Note moyenne : 4.61/5 (sur 474 votes)

  16. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163821)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.62  4.62  4.62  4.62  4.62 - Note moyenne : 4.62/5 (sur 468 votes)

  17. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 163820)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  18. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 148035)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.62  4.62  4.62  4.62  4.62 - Note moyenne : 4.62/5 (sur 467 votes)

  19. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 129403)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 467 votes)

  20. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 61307)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 467 votes)

  21. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 61306)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)

  22. Pastorale américaine (1997) de
    Philip Roth


    Références de Philip Roth - Biographie de Philip Roth

    Plus sur cette citation >> Citation de Philip Roth (n° 61303)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 466 votes)





Pastorale américaine de Philip Roth



« Pastorale américaine », de Philip Roth : une tragédie ordinaire. Irréprochable dans sa narration et dans sa construction, ce récit de l’existence lisse d’un non-personnage n’a que l’apparence d’une fresque historique. Il s’inscrit bien dans une œuvre à lire entièrement, à suivre dans ses méandres, de livre en livre.

Pastorale américaine (titre original : American Pastoral) est un roman de l'écrivain américain Philip Roth paru en 1997. Ce sixième volume du cycle Nathan Zuckerman relate la vie de Seymour « Swede » Levov, homme d'affaires juif américain de Newark (New Jersey) et ancienne vedette sportive du lycée de Zuckerman, dont la vie bourgeoise heureuse et sans heurt est confrontée aux tourments politiques et sociaux des États-Unis des années 1960. Il s'agit du premier volet de sa « trilogie américaine », avant J'ai épousé un communiste (I married a communist 1998) puis La Tache (The Human Stain, 2000).
Pastorale américaine a valu à son auteur le prix Pulitzer de la fiction 1998, principale reconnaissance littéraire américaine, ainsi que le Prix du Meilleur livre étranger décerné à la traduction française de Josée Kamoun (2000). Le roman a également fortement contribué à la National Medal of Arts remise à Philip Roth par le président Bill Clinton en 1998. Pastorale américaine a par ailleurs été placé en 2003 par le critique britannique Robert McCrum en 99e place des « 100 plus grands romans de tous les temps », sélectionné parmi les cent plus grands romans de tous les temps selon le Time Magazine en 2005, et parmi les romans figurant (à la seconde place) au classement des meilleurs romans américains des vingt-cinq dernières années par le supplément littéraire du New York Times en 2006 (remporté par Beloved de Toni Morrison).

Après trente-six ans, Zuckerman l'écrivain retrouve Seymour Levov dit «le Suédois», l'athlète fétiche de son lycée de Newark. Toujours aussi splendide, Levov l'invincible, le généreux, l'idole des années de guerre, le petit-fils d'immigrés juifs devenu un Américain plus vrai que nature.Le Suédois a réussi sa vie, faisant prospérer la ganterie paternelle, épousant la très irlandaise Miss New Jersey 1949, régnant loin de la ville sur une vieille demeure de pierre encadrée d'érables centenaires : la pastorale américaine.Mais la photo est incomplète, car, hors champ, il y a Merry, la fille rebelle. Et avec elle surgit dans cet enclos idyllique le spectre d'une autre Amérique, en pleine convulsion, celle des années soixante, de sainte Angela Davis, des rues de Newark à feu et à sang...Passant de l'imprécation au lyrisme, du détail au panorama sans jamais se départir d'un fond de dérision, ce roman de Philip Roth est une somme qui, dans son ambiguïté vertigineuse, restitue l'épaisseur de la vie et les cicatrices intimes de l'Histoire.


Citations extraites de Pastorale américaine de Philip Roth



« On lutte contre sa propre superficialité, son manque de profondeur, pour essayer d’arriver devant autrui sans attente irréaliste, sans cargaison de préjugés, d’espoirs, d’arrogance; on ne veut pas faire le tank, on laisse son canon, ses mitrailleuses et son blindage; on arrive devant autrui sans le menacer, on marche pieds nus sur ses dix orteils au lieu d’écraser la pelouse sous ses chenilles; on arrive l’esprit ouvert, pour l’aborder d’égal à égal, d’homme à homme comme on disait jadis. Et, avec tout ça, on se trompe à tous les coups. Comme si on n’avait pas plus de cervelle qu’un tank. On se trompe avant même avant même de rencontrer les gens, quand on imagine la rencontre avec eux; on se trompe quand on est avec eux; et puis quand on rentre chez soi, et qu’on raconte la rencontre à quelque un d’autre, on se trompe de nouveau. Or, comme la réciproque est généralement vraie, personne n’y voit que du feu, ce n’est qu’illusion, malentendu qui confine à la farce. Pourtant, comment s’y prendre dans cette affaire si importante- les autres- qui se vide de toute la signification que nous lui supposons et sombre dans le ridicule, tant nous sommes mal équipés pour nous représenter le fonctionnement intérieur d’autrui et ses mobiles cachés? Est-ce qu’il faut pour autant que chacun s’en aille de son côté ,s’enferme dans sa tour d’ivoire , isolée de tout bruit, comme les écrivains solitaires, et fasse naître les gens à partir de mots, pour postuler ensuite que ces êtres de mots sont plus vrais que les vrais, que nous massacrons tous les jours par notre ignorance? Le fait est que comprendre les autres n’est pas la règle, dans la vie. L’histoire de la vie, c’est de se tromper sur leur compte, encore et encore, encore et toujours, avec acharnement et, après y avoir bien réfléchi, se tromper à nouveau. C’est même comme ça qu’on sait qu’on est vivant: on se trompe. Peut être que le mieux serait de renoncer à avoir tort ou raison sur autrui, et continuer, rien que pour la balade. Mais si vous y arrivez, vous..alors vous avez de la chance. »

« Lorsque j’étais gosse, il était bien le seul à m’avoir inspiré, comme à tant de gamins, le désir d’être un autre. Mais se vouloir dans la gloire d’un autre, qu’on soit enfant ou adulte, est intenable pour des raisons psychologiques si l’on n’est pas écrivain, et pour des raisons esthétiques si on l’est. En revanche, embrasser son héros dans sa descente aux enfers, se laisser envahir par sa vie au moment où tout conspire à le diminuer, s’imaginer en proie à la même infortune, s’impliquer non pas dans son triomphe en cette heure irréfléchie où il polarise notre adulation, mais dans le désarroi de sa chute tragique, voilà qui mérite réflexion. »

« Que l’être humain ait ses facettes, cela ne le surprenait pas, même s’il était toujours un peu choqué de le redécouvrir à l’occasion d’une déception. Ce qui le stupéfiait, c’était cette façon qu’avaient les gens d’arriver à épuisement, de se vider de leur substance particulière et personnelle, au terme de quoi on les voyait devenir le type même de personne qui les aurait consternés naguère. À croire que, tant qu’ils menaient des vies riches et bien remplies, ils s’écœuraient en secret ; qu’ils étaient pressés de jeter à l’égout leur santé physique et mentale, tout sens de la proportion, pour faire apparaître cet autre en eux, le vrai, qui n’était que leurre et confusion mentale. À croire qu’être bien dans sa vie pouvait tout juste arriver à quelques jeunes gens distingués par la fortune, mais s’accordait assez mal, dans le fond, avec la condition d’être humain. Curieux, vraiment. »

« Vous nous détestez non pas parce que nous sommes sans scrupules comme vous dites, mais parce que nous sommes prudents, sains, industrieux, et que nous acceptons d'obéir à la loi. Vous nous détestez parce que nous n'avons pas échoué. Parce que nous avons travaillé dur et honnêtement pour devenir meilleurs que la concurrence et que nous avons prospéré; alors vous nous enviez, vous nous haïssez, vous voulez nous anéantir. Et vous vous êtes servis d'elle, une pauvre gosse de seize ans qui bégayait. Ah, vous n'y êtes pas allés de main morte ! Vous en avez fait une "révolutionnaire" pétrie de grandes idées et de nobles idéaux. bande de salauds. Il vous fait jouir, le spectacle de notre effondrement ! Ce n'est pas les clichés qui l'ont réduite à cet esclavage, c'est vous qui l'avez asservie par les clichés les plus pompeux - et elle, l'insurgée, avec sa haine de l'injustice attisée par son bégaiement, elle a été sans défense. Tas de lâches, espèces de salopards. Vous lui avez mis dans la tête qu'elle était dans le camp des opprimés, vous en avez fait votre clown, votre pantin. Résultat, le docteur Fred Conlon est mort. C'est le seul type que vous avez trouvé à tuer pour arrêter la guerre. Chef de clinique à l'hôpital de Dover, un type qui dans un petit hôpital avait réussi à créer une unité de cardiologie de huit lits. Voilà son crime ! »

« C’était des usines où les gens avaient perdu des doigts, des bras, où ils s’étaient fait écraser les pieds, brûler le visage, où les enfants avaient trimé jadis dans la chaleur et dans le froid, des usines du dix-neuvième siècle qui broyaient les hommes pour produire des marchandises, et qui n’étaient plus que des tombes impénétrables, étanches »



🖊 À lire aussi Prix Nobel de littérature | Prix Goncourt - Les 100 romans du Monde - Voir la critique littéraire du Monde « Pastorale américaine », de Philip Roth : une tragédie ordinaire




Votre commentaire sur ces citations






 Citation Age   Citation Animal   Citation Amitié   Citation Amour   Citation Art   Citation Avenir   Citation Beauté   Citation Avoir   Citation Bonheur   Citation Conscience   Citation Couple   Citation Confiance   Citation Courage   Citation Culture   Citation Désir   Citation Dieu   Citation Education   Citation Enfant   Citation Espoir   Citation Etre   Citation Faire   Citation Famille   Citation Femme   Citation Guerre   Citation Homme   Citation Humour   Citation Jeunesse   Citation Joie   Citation Justice   Citation Liberté   Citation Mariage   Citation Mére   Citation Monde   Citation Morale   Citation Naissance   Citation Nature   Citation Paix   Citation Passion   Citation Père   Citation Peur   Citation Plaisir   Citation Politique   Citation Raison   Citation Religion   Citation Rêve   Citation Richesse   Citation Sagesse   Citation Savoir   Citation Science   Citation Séduction    Citation Société   Citation Souffrance   Citation Sport   Citation Temps   Citation Tolérance     Citation Travail   Citation Vérité   Citation Vie   Citation Vieillesse    Citation Voyage


Thèmes populaires +