Citations sur art p. i

S'il [le poëte] ne sent pas du ciel l'influence secrète

Si le sens de vos vers tarde à se faire entendre, Mon esprit aussitôt commence à se détendre

Tout doit tendre au bon sens ; mais, pour y parvenir, Le chemin est glissant et pénible à tenir ; Pour peu qu'on s'en écarte, aussitôt on se noie

Je saute vingt feuillets pour en trouver la fin [d'une description]

Ce mot me semble froid, Je le retrancherais

Mais sa muse [de Ronsard].... Vit dans l'âge suivant, par un retour grotesque, Tomber de ses grands mots le faste pédantesque

Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif

Un sage ami, toujours rigoureux, inflexible, Sur vos fautes jamais ne vous laisse paisible.... Il réprime des mots l'ambitieuse emphase

Que toujours dans vos vers le sens coupant les mots Suspende l'hémistiche, en marque le repos

Il faut que chaque chose y soit mise en son lieu, Que le début, la fin répondent au milieu

S'il rencontre un palais, il m'en dépeint la face

Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage

Ici s'offre un perron, là règne un corridor

Marot, bientôt après, fit fleurir les ballades.... à des refrains réglés asservit les rondeaux

Cependant, à l'entendre, il chérit la critique, Vous avez sur ses vers un pouvoir despotique ; Mais tout ce beau discours dont il vient vous flatter N'est rien qu'un piége adroit pour vous les réciter

Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant

Tout ce qu'on dit de trop est fade et rebutant ; L'esprit rassasié le rejette à l'instant

L'autre a peur de ramper et se perd dans la nue

La raison, pour marcher, n'a souvent qu'une voie

Tel vous semble applaudir, qui vous raille et vous joue

Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse et le repolissez

Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée, Ne peut plaire à l'esprit quand l'oreille est blessée

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement

J'évite d'être long et je deviens obscur

L'autre a peur de ramper, il se perd dans la nue