Citations sur benoit

E tuit li regne d'envirum, Par poi [presque] senz habitatiun, Comencerent à restorer, E à refaire e à pupler

Deus par qui [les choses] unt raliementz, Paiz e concorde e tenemenz

Par qui les choses prevarient, Movent, raccordent e ralient

Ne nos est remis [resté] quirs ès mains De l'angoisse de traire as reins

Cist [ceux-ci] les affinitez [voisinages] germaines [de Germanie] E les paluz metodianes Conquistrent, puis....

Ausi cum cil, ceo m'est avis, Qui vont coillant les bons espis, E ce laissent qui n'a valor

Jà ne l'arons si acrochie [une âme], Ne prise à si present forfait [en si flagrant délit]....

Beau tens faiseit seri e cler, Cum senz pluveir e senz venter

Lorsque florissent li ramel

Au duc [ils] mandent par grant orguil, Qu'en autre sen torne or le fuil ; Car bien sache certainement, Ne li serunt obedient

À l'esgard [à la sollicitation] des barons du regne Fu penduz Gautierz et sa femme

Porquei.... la toudreiz [ravirez] à un innocent Por doner la à un Sathan ?

Humle est sa conversations [manière de vivre] ; Nus [nul] ne done plus larges dons

Les enseignes à or batues S'en issent des cors degutantes, Descolorées e sanglantes

Le jor de s'expiation [Rollon] Mit son cresmal [habit de baptême] droitement jus....

Fous est qui le feu esteint sofle

[Un roi] Dulz, charitables e gentils, Juz [juste], avocaz de sainte Eglise

Itant sachez e creez bien, Ne remaindra en Flandres rien, Dangon ne tur ne fortelesce

En plosors leus ot forteresces, Buens eschaiphals, bones bretesches

Or [il] me quide prendre à la piege

En ceste oriental partie

Dunc vunt les terres si gastant, Qu'il n'i laissent fest en estant, Qui fust del fieu [fief] le duc Reinier

Ci parisse [paraisse] vostre vitesce, Vostre valur, vostre proesce

Nus hom ne scet l'aveir esmer [estimer], Qu'il jeterent al funz de mer, Pur lur nés [navires] auques suzlegier

Proz [preux] est e sages e corteis ; Par negligence e par envie En aviom ier dit folie ; Ne saviom qui il esteit