Citations sur louis xi

Elle repondit affréement et comme craintivement

Je suis content de cligner l'oeil tant que l'on voudra, mais que guarison s'ensuive

Ils pensoient et nuit et jour par quelle façon et moyen ils se pourroient rencontrer, mais ils n'y savoient engin [moyen] trouver

Si fit tailler une robe qui lui trainoit plus de trois quartiers [trois quarts d'aune]

Et Dieu sait s'elle partit, bien baguée [nippée]

Ils ouvrirent le casier, où ils trouverent le pauvre prisonnier, doré et empapiné d'oeufs, de fromage et de lait et autres choses plus de cent

Je vous baille le grand congé et vous dis le grand adieu ; velà l'huis, prenez ce chemin

Renommée en clergie et science

Le bon seigneur, prevenu et anticipé, fut tout esbahi en son courage de ce que la bonne femme dit

Comme femme legere, frele et muable de courage

Bien lui sembloit, que s'il en pouvoit venir à chef, que Monseigneur auroit beure pour oeuf [la pareille]

Combien que les deux parties fussent despareillées [inégales], ce bon chevalier vainquit et rebouta ces quatre ribauds

Il se força tant, qu'il arracha l'ais percé du retrait et le repporta à son col

Se dejeunerent legerement et puis se coucherent

Gracieux et sachant homme, qui avoit hanté la cour. et estoit, au vrai dire, le registre d'honneur

Elle lui jeta un coussin sur la teste, et le fit choir à pattes, et puis commença à rire très fort

Le charreton fit si grand diligence qu'il amena deux voitures plus qu'il n'avoit fait es jours paravant

Ils se devisoient comment celle leur joie non pareille continuer surement pourroient, sans que l'embusche [le secret] de leur dangereuse entreprinse fut decouvert au mari

Il s'en va au petit lit, et tout coiement de sa robe se desarme [dévêt]

Cette plorerie dura assez longuement

Elle monta sur son cheval, et piqua fort, tant qu'ils eurent eslongé la place

La cornette de son chaperon

Elle trouva le gentil escolier qui faisoit la procession [se promenait] tout autour de la maison

Il n'eut guere allé, avant que le ventre lui brouillast tellement qu'il fut contraint de....

Veci telle femme, qui de vous se complaint très fort de force : est-il ainsi ? l'avez-vous efforcée ?