Citations sur e. desch.

Le sens acquis profite plus, Quant au naturel est unis

De leurs meurs ne te distrais, Ains y soies entendus

Et li oiselet ne sont lent, Chascun an, de leur nid niser, Et, par nature, eulx aviser De pondre, couver et esclore

Se chevaulx à chasse marée Estiez, qui chascun jour sont las, S'estable aviez bien aprestée, Coucheriez vous à tout le bas [avec le bât] ?

Elle apaisa la grant discorde Des barons françois vile et orde, Qu'ilz avoient de gouverner, Non pas pour bien, mais pour regner ; Car chascuns tenoit une bende, Chascuns vouloit avoir prebende, Et tenir le royaume en bail

Et aux mauvais rendre droit jugement

D'entour lui [il] doit touz menteurs rebouter

Ainsi comme on bat le cabas [fait danser l'anse du panier] à ceulx qui ne scevent le prix Du marché....

Vous qui tournez lumiere en obscurté, Et qui voulez du jour faire la nuit

Ou j'arderay tous les livres que j'ay, Qui ont traitté de vertus et de vices ; Ou en brief temps le jugement verray Des grans menteurs qui tiennent les offices

Vous acquestez maintes richesces, Vous usez de toutes noblesces

Y est Colart de Tangues desplumez [sans cheveux]

Bien pert son temps, son parler, sa saison, Qui me blasme mon doulx loyal amy

[Vous] Qui ainsy m'alez rabrouant

En treizieme an vient à seignourier Et à garder son regne des Anglois, Et, si ami le veulent bien aidier, Vuidier fera le lieppart de son bois

Neté de corps vous soit contribuée

S'en soy meismes [il] ne povoit refrener Les meurs mauvais de sa condicion

Aveugle fault estre, muet et sourt ; Trop de perilz sont à suir [suivre] la court

.... Pour ce qu'ilz ne veulent aerdre [attacher] Leurs cuers à aprendre science.... Mais j'en voi trop pou qui i visent

Il y avait un adjectif massu, qui, voulant dire massif, venait de masse 1 : Or voist tout à la massue [que tout aille en bloc]

Les parens et amis sont mors, L'un par glaive, l'autre en vieillesce ; L'un par malage [maladie], l'autre en presse [bataille], L'un en bois et l'autre en riviere

Fevre convient, je n'en doubt mie, Pour tous ars, pour charpenterie, Pour faire tout mondain ouvrage ; C'est le premier selon [après] clergie

De touz ouvriers d'armes, d'orfaverie, De tous les ars c'est la flour, quoi qu'on die

Je me merveille d'un abus, Quant et pourquoi en commença à jurer Dieux et ses vertus

S'iert [ma femme sera] le retret de ma jonesse, S'iert le baston de ma vieillesse