Bon chien chasse de [...] - Proverbes français

Origine et signification du proverbe Bon chien chasse de race

Bon chien chasse de race - on hérite généralement des qualités de sa famille

Signification du proverbe Bon chien chasse de race

On hérite généralement des qualités de sa famille

Un bon chien chasse en vertu de sa race, d'après sa race

Il s'agit d'hérédité : Les enfants tiennent de leurs parents

Les enfants héritent des qualités des parents

Les enfants ont les qualités de leurs parents.

Ordinairement les enfants tiennent des mœurs et des inclinations de leurs parents; et dans le même sens, Cet homme chasse de race. Cela se dit en bonne et en mauvaise part; mais on ne le prend jamais qu'en mauvaise part lorsqu'il s'agit d'une femme. Cette fille chasse de race, Elle est coquette, comme l'était sa mère.

Pour dire que les enfans ressemblent ordinairement à leurs parents ; si ceux-ci sont honnêtes, les enfans le deviennent aussi

Des bons parents font forcément de bons enfants

Pour les chiens : L'éducation doit faire le reste; car, dire que le bon chien chasse de race , ce n'est pas dire qu'il sait chasser sans qu'on lui ait rien appris. Cela signifie qu'il tient de sa race les dispositions nécessaires pour devenir un bon chien

Origine du proverbe Bon chien chasse de race

🖋 Proverbe du XVIe siècle Les bons chiens chassent de race, ou Bon chien chasse de race - Bon sang ne saurait mentir affirme dans un sens proche un proverbe de la même époque

On disait au XVIIe siècle : Bon sang ne saurait mentir

Tel père, tel fils

Telle mère, telle fille

Les chiens ne font pas des chats

L'aigle n'engendre pas la colombe

L'on ne peut faire d'une colombe un épervier.

Les corbeaux ne font pas d’agasses

Qui est extrait de gélice (poule), il ne peut qu’il ne gratte (la terre) Les Turcs ont un proverbe proche également : Prends l’étoffe d’après la lisière et la fille d’après la mère.

Bon fruit vient de bonne semence

Cette phrase issue de Proverbes français contient 5 mots. Il s'agit d'un proverbe très court.

Victor Hugo    Molière    Marcel Proust    Honoré de Balzac    Charles Baudelaire    Guy de Maupassant    Jean de la Fontaine    Emile Zola    Pierre Corneille    Alfred de Musset    Voltaire    Jean Racine    Paul Verlaine    Arthur Rimbaud    Gustave Flaubert    Alphonse de Lamartine    Albert Camus    George Sand    Stendhal    Jean Paul Sartre    Jules Verne    Alexandre Dumas    René Descartes    Jacques Prévert    Denis Diderot    Alphone Daudet    Jean Jacques Rousseau    Guillaume Apollinaire    Charles Perrault    Franz Kafka    William Shakespeare    Madame de La Fayette    Jacques-Bénigne Bossuet    Théophile Gautier    Johann Wolfgang von Goethe    Michel de Montaigne    Fiodor Dostoïevski    Anatole France    Nicolas Boileau    Edgar Allan Poe    Francoise Sagan    Louis Aragon    Prosper Mérimée    Arthur Conan Doyle    Francois Rabelais    Agatha Christie    Boris Vian    Marquis de Sade    Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux     Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais    Samuel Beckett   

Quelques thèmes de citations et de proverbes