Citations sur cinna v 3

Je sens naître en mon coeur un repentir puissant

Une céleste flamme D'un rayon prophétique illumine mon âme

Reçois le consulat pour la prochaine année

Vous savez le surplus, Et je vous en ferais des récits superflus

Qu'on redouble demain les heureux sacrifices Que nous leur offrirons sous de meilleurs auspices

Reprends auprès de moi ta place accoutumée

J'en accepte l'augure, et j'ose l'espérer

Vous avez trouvé l'art d'être maître des coeurs

De crainte qu'après moi vous n'eussiez envoyé

Mais au lieu de goûter ces grossières amorces

D'une si longue erreur pleinement affranchie

Reprends auprès de moi ta place accoutumée

Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler ; Je t'en avais comblé, je t'en veux accabler

Apprends sur mon exemple à vaincre ta colère

Seigneur, que vous dirais-je, après que nos offenses, Au lieu de châtiment, trouvent des récompenses ?

Je triomphe aujourd'hui du plus juste courroux De qui le souvenir puisse aller jusqu'à vous [postérité]

Commençons un combat qui montre par l'issue Qui l'aura mieux de nous ou donnée ou reçue [la vie] : Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler

Un vertueux remords n'a point touché mon âme

Je voulais avoir lieu d'abuser Émilie, Effrayer son esprit, la tirer d'Italie

Je suis maître de moi comme de l'univers ; Je le suis, je veux l'être ; ô siècles ! ô mémoire ! Conservez à jamais ma dernière victoire

Rome avec une joie et sensible et profonde

Un vertueux remords n'a point touché mon âme : Pour perdre mon rival, j'ai découvert sa trame

Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler

Oyez ce que les dieux vous font savoir par moi

Ô vertu sans exemple ! ô clémence qui rend Votre pouvoir plus juste et mon crime plus grand !