Citations sur ath. iii 3

De Joad l'inflexible rudesse De leur superbe oreille [des princes] offensait la mollesse

Si la soif des grandeurs, l'amour de commander Avec son joug étroit pouvaient s'accommoder

Est-ce que de Baal le zèle vous transporte ?

La peur d'un vain remords trouble cette grande âme : Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme

J'approchai par degrés de l'oreille des rois ; Et bientôt en oracle on érigea ma voix

[Athalie] Par l'insolent Joad ce matin offensée

Né ministre du Dieu qu'en ce temple on adore

D'où naît dans ses conseils cette confusion ?

.... Un fragile bois [une idole] que, malgré mon secours, Les vers sur son autel consument tous les jours

Ami, peux-tu penser que d'un zèle frivole Je me laisse aveugler pour une vaine idole ?

Enfin, au dieu nouveau qu'elle avait introduit, Par les mains d'Athalie un temple fut construit

J'étudiai leur coeur, je flattai leurs caprices

J'ai trouvé son courroux chancelant, incertain

Je ceignis la tiare et marchai son égal

Vaincu par lui, j'entrai dans une autre carrière

J'étudiai leurs moeurs [des rois], je flattai leurs caprices

Qui peut vous inspirer une haine si forte ? Est-ce que de Baal le zèle vous transporte ? Pour moi, vous le savez, descendu d'Ismaël, je ne sers ni Baal ni le Dieu d'Israël