Citations sur cinna iii 2

Je sens au fond du coeur mille remords cuisants Qui rendent à mes yeux tous ses bienfaits présents

Et je puis dans son sein enfoncer un poignard !

L'âme, de son dessein jusque-là possédée....

Maxime : Vous me semblez pensif. - Cinna : Ce n'est pas sans sujet

Mais entendez crier Rome à votre côté

L'âme, de son dessein jusque-là possédée, S'attache aveuglément à sa première idée

L'âme, de son dessein jusque-là possédée, S'attache aveuglément à sa première idée

Vos lâches conseils, qui seuls ont arrêté Le bonheur renaissant de notre liberté

Vous n'aviez pas tantôt ces agitations

Il me semble surtout incessamment le voir Déposer en nos mains son absolu pouvoir

Mais pardonne aux abois d'une vieille amitié, Qui ne peut expirer sans me faire pitié

Je deviens sacrilége, ou je suis parricide, Et vers l'un ou vers l'autre il faut être perfide

Je crois que Brute même, à tel point qu'on le prise, Voulut plus d'une fois rompre son entreprise

De la main de César Brute l'eût acceptée [la liberté], Et n'eût jamais souffert qu'un intérêt léger De vengeance ou d'amour l'eût remise en danger

Cette faveur si pleine et si mal reconnue, Par un mortel reproche à tous moments me tue

On ne les sent aussi [les remords] que quand le coup approche, Et l'on ne reconnaît de semblables forfaits Que quand la main s'apprête à venir aux effets

Des deux côtés j'offense et ma gloire et les dieux

Puis-je d'un tel chagrin savoir quel est l'objet ?

Un serment exécrable à sa haine me lie

Adieu ; je me retire en confident discret

Et laisse-moi de grâce, attendant Émilie, Donner un libre cours à ma mélancolie

Ah ! plutôt.... mais hélas ! j'idolâtre Émilie ; Un serment exécrable à sa haine me lie

Et [Brutus] n'eût jamais souffert qu'un intérêt léger.... l'eût remise en question [la liberté de Rome]

Vous paraissiez plus ferme en vos intentions

Il me semble surtout incessamment le voir Déposer en nos mains son absolu pouvoir