Citations sur h. de mondeville

La quele uvule c'est la luete

La recete de cel triacle [thériaque] est en l'antidotaire

Humeurs pechantes

Se l'en fiert [frappe] le chief o [avec] une legiere vergete seche aussi comme de saus [saule], et il sonne vui [vide], c'est signe de froisseure de cran [crâne]

Le quart traitié [de chirurgie] sera des froisseures

Les unes [tumeurs] sont dans un sac [kyste], les autres non

Contusions où le cuir n'est pas entamé par dehors

Si comme les rains soient arousés et amoistis de l'umidité et de l'unctuosité [de la graisse]

Se l'ulcere soit vers la fin, et ele envoie ordure loable....

Les extremités des os des jointures qui sont cartillagineuses

Aucuns petis pertuis, penetrans par la partie desous [la partie inférieure du crâne] vers le palais et la bouche

La nerceur [de la dure-mère] apert [apparaît] as eus [yeux]

Cil qui est regardé du basilique sans atouchement corporel, est tué par l'air que il atrait

Les quiex [les quels] esperis meslés ensemble font la vertu informative, en laquele est la miniere de l'ame

Canne ou gros glagel

À ce que l'excellent sensibleté que le nerf ot, fust reprimée pour l'insensibleté du liement [ligament]

Et est fait sain [graisse] de chascun d'euls [reins et boyaux] par liquefacion

L'elevacion du chief [de la tête]

L'insensibleté du liement [ligament]

Spasme qui est fait en la plaie pour le nerf ou pour la corde ou semblable, en lieu touchable....

Les deux emonptoires netoient le cervel des superfluités

La regeneration et consolidation [d'une plaie]

L'extraction des choses qui sont entre les leivres des plaies outre nature

Du stomach vient et nest un pannicle qui monte par le gosillier ; lequel gosillier est dit ysophagus

Se nature ne les a dessevrés [des fragments d'os], ne ne les fait aparoir manifestement