Citations sur h. de mondeville

Que la lune ne soit pas en signe rungant [ruminant], si cum mouton [aries], torel, capricorne

Les autres [flèches] sont si fichiées ou [au] cors, que les barbes i sont du tout en tout repostes [cachées] et plongiées

Medecine ne tente ne doit toucier sans moien le nerf blecié, fors vin eschaufé

Pourquoi les pertuis de ces os furent tortus es oreilles

Premierement soit mondefie la plaie par dehors

Cure nouvelement aquise et demenée en lumiere par l'experience de ceux d'ore [d'à présent]

Les membres qui ne sont pas convenables à lieure [bandage] artificiel sont ceux qui ne sont pas fermes, et qui sont tapissans [bouchant] et contraignans, si comme les paupieres, les leivres, le col, le pis

Telles medecines doivent estre desiccatives et stiptiques

Tore ture [distorsion] des eux [yeux], des oreilles, des levres et semblables

Et les fueilles de mauves soient boillies par boine ebullicion

L'utilité de la sensibleté de cuir fu que le cors, qui en est avironé, ne fust pas blecié sans le savoir

Il fu dit devant qu'est solucions de continuité

Il [les dents] font preparation de la viande qui est à digerer, en la maschant

Ex almanach plantarum

L'evacuation qui est faite o [avec] ventouses, l'evacuation o sansues

Faire incision pour traire humours liquides ou boe [pus]

Les ulceres qui sont sur l'espine [du dos] sont de forte curation

[Le crâne] dedans spongieux

En laquelle concavité il [le sang] est eschaufé et subtilié et digeré et purefié

Le chancre de mer, dit en françois crabe

La plaie est incurable es grelles boiaux

Par les ruilles dessus dites pourra l'ouvrier de cirurgie ouvrer....

Membre insensiblement [sans douleur] flechisable

Les leivres sont membres.... il sont huis du cors, et donnent tiex [telles] utilités à la bouche comme fait l'uis à la maison

Lieu cler et enluminé