Citations sur h. de mondeville

Froit, dolour et incarceration de porreture blecent plus iceles plaies [des parties nerveuses]

Humeurs pechantes

Laquelle dureté avironne la fistule par dedens

Que la lune ne soit pas en signe rungant [ruminant], si cum mouton [aries], torel, capricorne

Je ne l'entent pas [l'anatomie] à desclairier [exposer] radicalement

Les anciens donnerent indifferemment pocion à tous leurz navrés [blessés]

À ceux qui sont replès de mauvaises humeurs

Et se la doulour [d'une piqûre de serpent] ne se depart par tel maniere, soit le lieu sucié

Laquelle cheville devée [empêche] que la pointe [du trépan] ne tresperche soudainement par trop grant radeur

La vertu ymaginative, laquelle reçoi du sens commun les especes des choses sensibles

La XIe rieulle [règle] est que nous devon enjoindre silence et repos au pacient, tant com li sans court [qu'il y a hémorrhagie]

Les extremités des os des jointures qui sont cartillagineuses

Sparadrapa est emplastre visqueux, lequel est embreuvé par teile [toile]

Le sang qui fait l'infection de toute la circonference de l'incision [d'un cancer]

Des plaies penetrantes [du crâne], l'une est large, apparante, par laquelle la dure mere puet [peut] estre veue, l'autre est estroite, si comme fixure

Que le chancre [cancer] soit tout encisié o [avec] toutes ses racines

Les autres [tenailles] oevrent [ouvrent] et cloent [ferment] o [avec] presses et o vis

Et o [avec] tout ce genre à fistule est chancre, mort mal, fleugme sause, ulcere et leur semblable

Bestes qui sont envenimées, si comme chien enragié

Un meisme pannicle, continue, indivisible en soi meismes

Soit eue une bende subtille de la latitude d'un pouce

Les queles [bandes] doivent premierement estre separées du membre en metant une espreuve [sonde] ou semblable entre ce qui est sus la plaie et la plaie ; et o [avec] cele espreuve soit faite separation environ la plaie legierement

La quele uvule c'est la luete

Ceste maniere de conjunction d'os est dite seratille

Ceux [les nerfs] de la nuche sont diz motis [moteurs]