Citations sur brun. latini

La puissance intellective, par la cui oevre [par l'oeuvre de laquelle] est li hom diz lons ou mauvais

Et sachiez que toute la terre [d'Afrique] qui regarde vers midi est sanz fontaines, et nue d'aigue, et poure terre ; mais devers septentrion est ele grasse et plantureuse de touz biens

Au roi Ninus et à sa reauté ; car lui font les estoires chief des premiers rois

Li grant chameau sont bon pour porter grandismes somes

Li firmamenz court de orient en occident si roidement, que sa pesantor et sa grandor feroient tout tressaillir, se ne fussent les sept planetes

Garde que tes paroles ne soient oiseuses ; car il nos conviendra rendre raison de tout mot oiseux

Chascuns doit obeir simplement, sans noise et sans question

Ce est par une tel nature que tozjors li maindres [le moindre] est viande dou graignor [du plus grand] ; et ainsi li uns vit de l'autre

Il [Luc l'évangéliste] sot [sut] bien le langage de Grece, et aucun dient qu'il fu proselites

Li hom se doit garder que sa opinion ne soit corrompue, et que il ait bone entension

Li sires et si subjit ont relation ensemble aussi comme uns artiens à son instrument

Beatitude est chose ferme et estable

Maintes foiz li vice entrent souz le nom de vertus

[Frédéric] affama la cité de Venise, si que li citoien s'en vinrent al apostole [au pape] et li distrent que il amoient miex que il vidast la cité que il morussent de faim

La seconde ligniée est faucons que om apele pelerins, porce que nus [nul] ne treuve son nif, ains est pris aussi comme en pelerinage

Choses qui font son et grant tumulte

Quant il laisse le prologue et vient au fait, et dit la propre chose sur quoi est l'achoisons et la matiere de tot son conte

Contornix est uns oisiaus que li François claiment greoches, parce que ele fu premiers trovée en Grece ; et en esté s'en revont outre mer grant torbe ensemble

Qui roidement esgarde les rais dou soleil, il entenebrit si que il ne voit goute

Quant li corages est commeüz par aucun troblement, il pert les oils [yeux] et la connoissance entre voir [vrai] et faus

Lorsque Cateline fist à Rome la grant conjuroison

Complexion sanguine fait home grasset, chantant, lié [gai] et hardi et benigne

Signes est une demonstrance qui done presumpcion que la chose fu ou sera

Et sont si chaut [les mâles des oiseaux de proie] par la masculinité qui en eulx regne...

Après les grans dons viennent les rapines ; car, quant li hom devient poures et besoignous par doner, il est constreinz de prendre de l'autrui