Citations sur rabel.

Ma femme sera coincte et jolye comme une belle petite chouette

Je vis qu'elle deschaussa un de ses esclos ; nous les nommons sabots

Et c'est celui ruisseau [la Bièvre] qui de present passe à St-Victor : au quel Gobelin teint l'ecarlate

Feut decrete que ja ne seroyent là les femmes, au cas que [à moins que] n'y feussent les hommes

Pensent ilz bien avoir affaire à une duppe, de vous paistre de ces fouaces ?

Laquelle vous espanouit le cerveau, ouvre l'appetit, delecte le goust, tempere le sang, desopile la ratelle

Quant à la congnoissance des faictz de nature, je veulx que tu te y adonnes curieusement

Ô qui pourra maintenant racompter comment se porta Pantagruel contre les trois cents géants ? Ô ma muse, ma Calliope, ma Thalie, inspire-moy à ceste heure

Je vous prye, n'en parlez plus, et m'en laissez faire

Et là commença à parler, disant qu'il avoit vu les diables, avoit parlé à Lucifer familierement et fait grand chere en enfer et par les champs elysées

Ez ungs escarbouilloit la cervelle, ez autres rompoit bras et jambes

Vaticinations somniales

De par le gras prieur fut nouveau chicquanous envoyé citer le seigneur de Basché, avecques deux recordz pour sa seureté

Il charge sus son dours les deux pretieuses coingnées

Le dict champ estoyt de sang tout embu et couvert

Hau ! amure, amure bas

Frere Jan des Entommeures avoyt saulvé le clouz [clos] à son honneur

S'il advenoyt que le faulcon se meist à planer, voyant la proye guaigner à tyre d'aesle

Les gros bollets de fer et de bronze

Je cuyde que soye descendu de quelque riche roy

Ainsi dites vous idolatre pour idololatre

Le monde donques en sagissant [en devenant sage] plus ne craindra la fleur des febves en la primevere

Voyez à la calamite de vostre boussole

Ilz crachoient dedans les platz, affin que les houstes [hôtes], abhorrens leurs infames crachatz, desistassent manger

Le dez ne ira point à soubhayct, quoy que on le flatte