Citations sur ruteb.

Et fu de bons housiaus chaucie, Et de robe à homme vestue

Diex vos i verra volentiers, Car toz est herbuz li sentiers Qu'on suet [on a coutume de] batre por penitance

Tant s'esforce, tant s'esvertue, l'ant se torne, tant se remue, C'uns pet en saut qui se desroie

Papelars fet bien ce qu'il doit, Qui si forment [fortement] papelardoit

Tu ies.... Aube qui le jor nos amainne

Or facent large cimetiere Cil d'Acre, qu'il lor est mestiers

Pou douteiz la porfonde tour Dont li prison n'ont nul retour, Où par paresce descendeiz

Onques nul jor Dieu ne servi, Ainçois ai le cors asservi à pechier, por l'ame confondre

Je cuidai qu'il fust uns hermites, Et il est uns faus y pocrites. Ahi ! ahi ! quel norriçon ! Il est de piau de heriçon Envelopez desous la robe

Et ne porquant isnelemant, Se il ne fussent alemant, Les nommaisse ; mès ce seroit Tens perdus, qui les nommeroit

Quant passée ert la quarantaine Et vendra le jor de la çaine

Tant avoit laians de reprises [parties de jeu] Donées si cortoisement....

Vous avez une goute vive ; Saint Ladres a rompu la trive, Si vous a feru el viaire

Les blances et les grises et les noires nonains Sont sovent pelerines as saintes et as sains ; Se Dix leur en set gret, je ne sui mie certains

Cil Guillaumes.... chassoit l'autre jour Un lievre qui ert à sejour

Hé, Diex ! que feras-tu de cest chetis dolent, De qui l'ame en ira en enfer le boillant, Et li maufez [les diables] l'iront à leur piez defoulant ; Ahi ! terre, quar oevre [ouvre-toi], si me va engloutant

Avoec les sainz soit mise en sele L'ame de mon seignor Ansel ; Car Diex, qui ses amis ensele, L'a trové et fin et feel

Cil de Chartrouse sont bien sage ; Car il ont lessié le bochage Por aprochier la bone vile

Et se il vait la messe oïr, Ce n'est pas por Dieu conjoïr, Ainz est por des deniers avoir

Hom puet or paradis avoir Ligierement [aisément] ; Diex en ait loux ! Asseiz plus, ce poeiz savoir, L'acheta sainz Pierre et sainz Poulz [Paul]

Mès l'en porroit avant un pui Espuisier, c'on poïst retrere Combien la dame est debonaire

Et aus riches font feste et joie, Et prometent à un mot cort Saint paradiz

Explicit, Diex en soit loez ! Dites Amen, vous qui l'oez

Je ne di pas ce soient li frere prescheor ; Ançois sont une gent qui sont bon pescheor [pêcheurs], Qui prenent tel poisson dont il sont mengeor

Mais faussetez, qui partout vole, Qui crestiens tient à escole