Citations sur ruteb.

Et veïssiez apertement Qu'il ne paroit dedens son vis Corouz ne fronce [refrognement], c'est avis ; Ainçois cheoit à lerme plaine, Com li ruissiaus de la fontaine

Ysentruz, qui fu veve fame, Religieuse et bone dame, Fu avoec li cinq ans, ce croi, De son conseil, de son secroi

Quant li moiens devient granz sires, Lor vient flaters et nait mesdires ; Qui plus en seit, plus a sa grace

Si cheveil [ses cheveux] sont par ses espaules ; Lors n'ot talent de mener bauls

Puis ne fu voie ne sentiers Où il n'alast mout volentiers, Se hom s'i pot aventureir

Au mangier estoit droiz serjenz, Après mangier estoit compains, De toutes bones teches plains, Pers aus barons, aus povres peires, Et aus moiens compains et freres

Quant la teste est bien avinée, Au feu, deleiz la cheminée, Si noz croizons [nous nous croisons, allons à la croisade] de plain eslaiz

Tu iez Hester qui s'umelie, Tu iez Judit qui biau se pere [se pare]

Mès je di : cil fet à blasmer Qui riens nule plus vous demande Fors bons vins et bone viande, Et que li peivres soit bien fors

Hom puet or paradis avoir Ligierement [aisément] ; Diex en ait loux ! Asseiz plus, ce poeiz savoir, L'acheta sainz Pierre et sainz Poulz [Paul]

Nuns [nul] ne me tent, nuns ne me baille ; Je touz de froit, de fain baaille ; Dont je suis mors et maubailliz

Vingt paires de sollers de vache

À une vilete s'en vint : Si entra en une meson Qui n'estoit pas mult de seson

Sathan, plus de sept anz ai tenu ton sentier ; Maus chans m'ont fet chanter li vin de mon chantier

L'en seurche guerre et bataille, Il ne me chaut, mès que bien aille

Quant passée ert la quarantaine Et vendra le jor de la çaine

Des yex dou cuer ne veons gote, Ne que la taupe soz la mote

Et cil [ces moines] sont de sas ensachié [vêtus de sacs]

La dame jut desus la terre, Qu'il n'est nus qui le cors enterre ; Ne oisel ne autre vermine N'i approcha tout le termine

En crois morut por noz mesfais, Que nos et autres avons fais ; Ne morra plus, ce est la voire : Or poons soz nos piauz acroire [être tranquilles dans notre peau]

N'aiez paour, je ne di pas Que meviez isnel le pas, Pour la sainte terre defendre

Jons ne mentastre n'i a point

Venez avant ; passez grant pas ; Gardez que ne resanblez pas Vilain qui va à offerande

.... Garder diete, Que sa complexion nel mete En maladie....

Arousable fontaine, Et delitable et saine