Citations sur marg.

Je vous supplie que vous ne vous desesperiez point ; car il y a vingt-quatre heures au jour, esquelles l'homme peut changer d'opinion

J'avois du tout laissé le Creneche [le vin de Grenache] ; mais j'ay esté contrainte de le reprendre quant c'est venu sur le terme des trois mois

Elle voyant qu'il n'y avoit point de resistance [moyen de résister], se jeta entre les bras de ce serviteur

Il n'est nulle pire prison que d'ung corps en liberté eslongnant les lieux où son coeur est aresté

Je vous envoye ung saultier en françoys ; je supplie celuy par l'esprit duquel tous les psalmes sont composés....

L'empereur eust mieux fait de se asseurer par alliance avecques vous avant laisser joindre deux telles puissances

Monseigneur, ainsin que je voulois commancer cette lectre, cele qu'il vous a pleu escripre par mon homme est arrivée

Le gentilhomme voyant que c'estoient femmes, ne put pis faire, que de les commander à tous les diables, leur fermant la porte au visage

Il n'estoit pas de ceux qui laissoient tomber le bien en terre sans le recueillir

L'une des plus belles couples qui fust en la chrestienté

Vous lui direz le contenu en une petite ame [billet] escripte de ma main, que vous trouverez en ceste lettre, ou la luy monstrerez

Encore que nous trouvissions nos ennemis sans defense

L'asseurance que j'ay de vous me faict entierement repouser sur vostre promesse

Quand Florinde se trouva seule après le departement de son serviteur

La plupart des hommes attendent à faire des biens [aumônes, bonnes oeuvres], lorsqu'ils se sentent assaillis de la mort

Je ne me puis garder de vous escripre que....

Afin qu'il connoisse de combien vous desprisez [méprisez] sa folie

La premiere faute l'accuse tacitement d'un rapt pour le regard de la fille, et de subornation [tromperie] à l'endroit de la mere

On a donné ordre que personne n'entre à nos offices

Vous savés combien vostre paine est necessaire aux affaires dont vous portés le faix

L'on dit volentiers, dit Hircan, que les paroles ne sont jamais puantes

Bien que je sçay que ce qu'on estime bonnes nouvelles ne vous ont esté celées, si faut il que je vous die que....

Je partiray lundy pour vous mercier de tant de paine que vous prenés pour riens

La chose bien gardee est difficilement perdue, et l'abondance fait le larron

Le petit chien commença à japper. - Il n'y a amour si secrete, qui ne soit sue, ni petit chien si affeté ni fait à la main, duquel on n'entende le japper