Citations sur marie

Quant il [le chèvrefeuille] est si laciez e pris E tut entur le fust [arbre] s'est mis, Ensemble poient bien durer

Il lur respunt : n'en dutez mie, Que cointe beste avez choisie, Preste et isnele et emprenanz

Il veient [voient] eve e punz levez, Feu et maisuns e bois et prez

D'un gresillon dist la meniere, Qui dusqu'une fromieere El tans d'yver esteit alez

Tant cum il plus alad avant, E plus s'alad asseürant, Car li punz [le pont] lui ellargisseit

Puiz lur fait à tuz demander, Se nus [aucun] l'en seit mediciner

Il dist au leu [loup] que molt esteit Anrimez, si qu'il ne poeit De li sentir sue [sa] flaireur

Dou leon conte li escriz, Ki deffais ert [était] et enveilliz ; Malades jut mult longuement, Del relever n'i ot noient

Qu'il [les oisillons] alassent les lins mengier, Qu'il ne puissent fructefier ; Mais li plusur nel volrent [voulurent] faire ; Au semeour i vunt retraire

Le punt vus estuet [il vous faut] espruver, Cum vus porrez outre passer