Citations sur j. de meung

.... Dieu te volt faire veiller, Et repentir et traveiller, Et les sains crins esparpiller Sur ses piez que tu acolas

Sur ses piez... tu acolas [tes cheveux] En baisier les, et en mouiller De tes lermes dont feis courcier [courroucer] Dyables que lors tu affolas

.... Sou fils [de la sainte Vierge] qui tonne et espart [lance des éclairs], Cil n'a pas grandeur de poupart

Pensons quantes plaisances pueent [peuvent] estre trovées En ces quatre elements qui soient ordenées ; Toutes revertiront sus les ames sauvées

Du Saint Esperit c'est la hie [force, volonté] Qui froisse, desrompt et esmie [brise] Orgueil et yre où Dieu n'est mie

Cilz en peregrinacion Quant il fist du pain fraccion

Lors le convient seingner ou prendre medicine ; Ainsi s'anientist et degaste et define

Qui bien le scet conjecturer

N'y ot emplastre, ne ciroine, Ne n'y ot nerfs, ne os ne voine

Luxure est un pechiés que glotonnie aluche, Et si le fait flamber plus cler que seiche buche

Tiex gens ne vont pas seuls en enfer le puant, Que leurs hoirs et leurs fames vont après eus bruant, Où il ne trouveront qui les aille chuant [choyant], Ains seront tuit ensemble tormenté li truant

Je ne dis pas qu'en doigne [donne] quan qu'en a requesté, Mais selon l'aisement que Diex t'ara presté

Luxure emboe tout et gaste, et riens ne rince

Priere est avec Diex plus tost que vent ne vole, Plus tost queurt et raqueurt que ne tourne une mole

Mort, vielz et jeunes, nous queurt seure ; Mort nous prent, nous ne gardons l'eure

Car en leur couvent vivent assez petitement

Loons et essauçons la sainte Trinité, Par qui li doulz filz Dieu prist nostre humanité

Qui en sa conscience voudroit souvent muser, Assez y troveroit de quoi soi accuser

Les os et la formacion de tous membres

Pou en y a ou nulz, soit moines ou prieus, Ou abbés ou evesques, qui ne soit vicieus

Quant vrai religieux en son cloistre s'enfonce, Monde et mondaine vie par veu si de soi tronce

Diex, qui tous repentens piteusement escoutes, à toi donne mon cuer et mes pensées toutes

Ainsi offrent les dames por les mors, si font bien, Car miex [mieux] vault ainsi faire que l'en n'en feïst rien ; Au mains [au moins] en est il miex au prestre parrochien, Et as mors, se Diex plaist, mès je ne sai combien

Por quoi je le devroie amer trop corelment

Le quint est qu'il ressuscita Et quarante jours habita En terre avec ses esleüz, Et pluseurs fois les visita Et reput et administra