Citations sur ib. iii 3

Vaugelas nous a suffisamment avertis que le plus grand de tous les vices contre la netteté du style, ce sont les équivoques, dont la plupart, dit-il, se forment par les pronoms

Une prière [l'Oraison dominicale] qui, dans sa simplicité et dans sa grandeur, est une des merveilles du christianisme

Le premier de tous les peuples où on voie des bibliothèques est celui d'Égypte

Et je pourrai souffrir qu'un amour suborneur Sous un lâche silence étouffe mon honneur !

Leur esprit était vif et ferme ; mais ils prenaient peu de soin de le cultiver, mettant leur confiance dans leurs corps robustes et leurs bras nerveux

Son père par vos cris dès longtemps prévenu

Personne n'a interest en sa ruyne ; aussi bien ne prestoyt il rien ; aussi bien n'eust il par aprez rien presté

Douter de ses ardeurs, Vous qui la pouvez mettre au faîte des grandeurs

Aussi bien n'eust il par aprez rien presté

S'il est assez fort pour me servir d'appui

Sur tant de fondements sa puissance établie Par vous-même aujourd'hui ne peut être affaiblie

Heureux si, sur son temple achevant ma vengeance, Je puis convaincre enfin sa haine d'impuissance

Que n'ont tant de géants accourci mon destin ?

La justice et la vérité sont deux pointes si subtiles, que nos instruments sont trop émoussés pour y toucher exactement

Je suais sang et eau pour voit si du Japon Il viendrait à bon port au fait de son chapon

Les ouvrages des Égyptiens étaient faits pour tenir contre le temps

Ce n'est plus cette reine éclairée, intrépide, Élevée au-dessus de son sexe timide

Ils [les Égyptiens] se vantaient d'être les seuls qui avaient fait, comme les dieux, des ouvrages immortels

Nous avons un autre principe d'erreur, les maladies : elles nous gâtent le jugement et le sens

Parce, dit-on, que vous avez cru dès l'enfance qu'un coffre était vide lorsque vous n'y voyiez rien, vous avez cru le vide possible ; c'est une illusion de vos sens, fortifiée par la coutume, qu'il faut que la science corrige

Mais, dites-moi, madame, a-t-il eu sa réponse ?

J'avais tantôt rempli d'amertume et de fiel Son coeur [d'Athalie], déjà saisi des menaces du ciel

Les feux vont s'allumer, et le fer est tout prêt ; Rien ne peut de leur temple [des Juifs] empêcher le ravage

L'Égypte n'avait point vu de grands édifices que la tour de Babel, quand elle imagina ses pyramides

Moi, que j'ose opprimer et noircir l'innocence !