Citations sur brun. latini

Garde que tu ne dies malicieus moz ; car li prophetes dit : Diex destruit les levres malicieuses

Que il resgardent à la noblesse de son cuer et à la honorableté de ses meurs et de sa vie

Cil qui i faut [en choses de jeu et de solaz] est forestiers [grossier] et champestres

Dont evient que là où la lune est l'an prime, elle sera l'an après xj jors plus arrieres au rebours dou calendrier

Hupe est uns oisiaus qui a sor son chief une creste

Et li frons de la maison doit estre contre midi

Folie est combatre sanz armes et dormir près del sarpent

Singes est une beste qui volentiers contrefait ce que elle voit faire as homes

Veuls tu bien savoir, enseigne ; car ainsi se preste doctrine ; se ele est espandue, croist, et se ele est teuue, descroit

Magnanimes est cil qui est atornez à grandisme afaire, et se esleesce [réjouit] et esjoït à faire les hautes choses

Prodigues est cil qui se desmesure en doner et faut en reçoivre

Philosophie est verais encerchemenz des choses naturels et des divines et des humaines, tant comme à homme est pooir d'entendre

Li solaus resplent ses rais parmi ces nues, et fait de son resplendissement un arc de quatre colors diverses

Garde que tes paroles ne soient sophistiques, c'est à dire qu'il n'i ait desouz mal engin por decevoir

Estoire est raconter les anciennes choses qui ont esté veraiement, mais eles furent devant nostre tens loing de nostre memoire

Et sa nature [de l'aigle] est de esgarder contre le soleil si fermement, que si oil [ses yeux] ne remuent goute

Or avint, si comme il plot à Nostre Seignor, que sainte Eglise essauça et crut de jor en jor...

Pusillanimes est cil qui est dignes d'avoir dignitez granz, et si ne s'en ose entremettre ne recevoir les, ainz s'en fuit et repont [cache]

Li juste une foiz s'exhaucent par esperance de la perpetuel leesce, une autre fois se doutent par la paor dou feu de jehennne

Si comme la cire reçoit la figure dou seel, tout autressi la moralité des homes est formée par exemples

Fortune comprent ce qui avient à home de bien et de mal

Ne vos afiez en celz que vos avez guerroiez, que il ont toz jors en lor piz le feu de la haine

Or dist li contes et li registres de sainte Eglise qui le tesmoignent, que....

Quant ele [la lune] croist, il covient à croistre toutes moeles dedanz les os

Seneques dit que li home vesquissent mult en pais, se ces deux paroles mien et tien fussent ostées dou mi [milieu]