Citations sur brun. latini

Maintenant que li rois se porchace de faire son profit et laisse le bien dou pueple, il devient tirans, et sa tirannie n'est pas autre chose que corruption de sa signorie

Lors avint, selonc ce que les estoires racontent, que Saturnus, rois de Grece, fu essilliez de son regne....

Cil est enemis de soi meisme, qui prolongue la vie à ses ennemis

[L'eau de pluie en citernes] a mains [moins] de moistor que les autres, et est un petit stitique, non mie tant que ele nuise au stomac

Quant ele [la lune] croist, il covient à croistre toutes moeles dedanz les os

Les vaines vaires et diverses [de la terre]

Vipre est une maniere de serpent....

Vos demorez à faire justise de ces cruels parricides [Catilina et ses conjurés] qui vuelent la cité destruire

Sangs est chaus et moistes, et a son siege au foie

Les unes [choses] qui sont temporels, lesqueles commencent et finissent

Sereine, se dient li autor, sont trois qui avoient semblance de feme dou chief jusques as cuisses ; mais de celui leu en aval avoient semblance de poisson.... qui por lor très dous chant faisoient perir les nonsachanz qui par la mer aloient

Qui ne pense neant des choses alées [passées] a sa vie perdue

Se fleume habunde plus en un home, il est apelez fleumatiques

Et s'ame ala en benoist lieu où est la perpetuel gloire

L'opinion dou bien et dou mal vient en nos de tel maniere que nos savons naturelment que nos devons faire le bien et eschuer [éviter] le mal

Li hom qui est magnifiques est ententis par sa nature, que ses affaires soient faiz à grant honor et à grant despens plus volentiers que à petiz ; et qui en ce faut, il est apelez parvifiques

Ne t'accompaigne pas avec tes anemis ; car, se tu fais mal, il le noteront ; et, se tu fais bien, il le dampneront

Li quins [le cinquième] aage commença à la transmigration de Babiloine, c'est à dire quant li Juif i furent mené en chaitiveison [captivité]

Tristesce et moleste sont choses mauvaises, et sont contraires au delit [plaisir]

Lors croist li flum dou Nile et inonde la terre d'Égypte

Se li pecheor vont en enfer, donc vont li religious en paradis

Felicités est une chose qui vient par vertu de l'ame, non pas dou cors

Garde que tes paroles ne soient oiseuses ; car il nos conviendra rendre raison de tout mot oiseux

Religions est cele vertus qui nos fait curious de Dieu et faire son servise

Se magnanimitez ist [sort] de sa mesure, ele fait home menaceor