Citations sur brun. latini

Les autres [choses] sont spirituels, lesqueles commencent et ne finissent, ce sont li angle et les ames

Il [le Nil] ist [sort] outre le lit de son cours çà et là, tant qu'il arouse toute la terre

Li sentiers de rime est plus estroiz et plus fors [que la prose], si comme cil qui est clos et fermez de murs et de paliz, ce est à dire de poinz et de numbre et de mesure certaine, de quoi on ne puet ne ne doit trespasser

Po [peu] se truevent de larges homes [hommes libéraux] qui soient riches, porce que richesce ne croist pas par doner, mais par amasser et par garder

Frains d'or ne fait meillor cheval

Ta neteé [propreté] doit estre tele que ele ne soit haïe par trop d'aornement, mais tant que tu ostes la sauvage negligence

Qui ne pense neant des choses alées [passées] a sa vie perdue

Et quant si fil [ses petits] perdent la veue par aucune achoison, il [l'hirondelle] aporte une herbe que on apele celidoine, qui les garit et lor rent la veue

La quinte color [de rhétorique] est apelée fainture, porce que on faint une chose qui n'a pooir ne nature de parler, aussi comme se ele parlast

Et dès ce commencement les gens aorerent les ydles

Il sevent bien les oevres, qui ainsi les font, mauvaises estre, et si est en leur seignorie dou faire ou de non

Lorsque il [saint Jean l'évangéliste] reposa sor le piz [le sein] Jhesu Crist, en but il aussi com d'une fontaine ; ce fu la haute sotilleté de l'evangile

Quant li hom use sa vie en vices, il li semble trop grief le joug de vertu

L'ofices de nature est en acorder les choses descordans, en tel maniere que totes diversités retornent en unité

[Chez l'autour] lonc talon, et tout l'arteil bien gros, non pas de char, mais de ners avec les OS

Generacion est cele euvre de nature par cui toutes choses sont engendrées

Prodigues est cil qui se desmesure en doner et faut en reçoivre

Il [saint Pierre] est li fermemens [ce qui affermit] de la pierre de sainte eglise

La puissance intellective, par la cui oevre [par l'oeuvre de laquelle] est li hom diz lons ou mauvais

Saint Matheus dit : Se ta lumiere est tenebre, les tenebres de toi que seront ?

Et dès lors à dix jors [de l'Ascension] vint li Sainz Esperiz sor les disciples, porquoi nos gardons la feste de la Pentecoste

Li vent qui s'entrecombatent si merveilleusement

La participation de cels qui comunent ensemble en bien et en mal, et en marcheandise, et en user les uns avec les autres, seult [a coutume] estre commencemens d'amistié

Chascune ars a une finel chose qui adresce ses oevres

Hupe est uns oisiaus qui a sor son chief une creste