Citations sur brun. latini

Ta vie soit de petit mangier, et tes palais soit esmeus par fain, non mie par savor

Fenix est uns oisiaus en Arrabe, dont il n'a plus que un sol en trestout le monde

Tiex [tel] espreviers doit estre bons par raison, meismement se il a les jambes aussi comme roigneuses

David prophetisa par seule interpretation de Dieu et du Saint Esprit, qui li enseigna à dire toute sa naissance [du Christ]

Il [Luc l'évangéliste] sot [sut] bien le langage de Grece, et aucun dient qu'il fu proselites

Li papelart et li faus ypocrite, qui monstrent ce que il ne sont, por decevoir Dieu et le monde

Li quatre element qui sont aussi comme sostenemens dou monde

Li hom se doit garder que sa opinion ne soit corrompue, et que il ait bone entension

En ire a mi [milieu] et extremitez ; et li hom qui tient le mi est apelez mansuetes

Je crien que ceste pitiez et ceste douçor ne nos tort [tourne] à misere et à amertume

Sachiez que en chascun leu dou monde a son droit orient devers cele part où li solaus lieve, et ses occidens est devers couchant

Generalment

Peisson sont sanz nombre

Renoier soi n'est pas autre chose que refuser ses volentez, en tel maniere que cil qui estoit superbes deviegne humbles

Et pour çou que li mons [le monde] estoit tous coureciés et tous triboulés pour les oeuvres Fedrik et ses fils, si demoura sainte eglise toute vague [sans pape]

Entre tant de maus et de descors, assés furent qui traitoient paroles d'acort et de pais entre lui [Frédéric] et le pape Innocent ; et endementiers que [tandis que] il traitoit et entendoit à ces choses....

Se la jument sent l'odour et la fumée de la chandeille esteinte, elle aorterat

Li convient maintenant dire cele propre raison porquoi il cuide avoir droit en sa question ; car, se il ne le deist, sa deffense seroit frivole

Et sont si chaut [les mâles des oiseaux de proie] par la masculinité qui en eulx regne...

Salemandre est ressemblable à petite lisarde, de vaire color

L'ofices de nature est en acorder les choses descordans, en tel maniere que totes diversités retornent en unité

Parole volent sans retour

Garde que tu ne paroles à home discordant [ami de la discorde], que tu ne boutes busche en son feu

Et la terre, qui est froide et seche, fait la vertu retentive, ce est qui retient la viande

Se il ne le trueve si acompli de toutes choses, porce que tuit blanc oisiau ne sont pas cigne