La définition de Fi Ou Fil du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Fi ou fil
Nature : s. m.
Prononciation : fi
Etymologie : C'est une forme de fic.

Voir les citations du mot Fi ou filSignification du mot Fi ou fil


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de fi ou fil de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec fi ou fil pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Fi Ou Fil ?


La définition de Fi Ou Fil

Sorte d'affection cutanée qui vient aux boeufs.


Toutes les définitions de « fi ou fil »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

FI. Interjection familière
, dont on se sert pour exprimer le mépris, la répugnance, le dégoût qu'inspire quelqu'un ou quelque chose. Ah! fi! que cela est mal! Fi donc! Fi! le vilain! Faire fi de signifie Dédaigner, mépriser. Je fais fi d'un honneur ainsi obtenu. Elliptiquement, Fi d'un honneur ainsi obtenu!

Littré

FI (fi) interj.
  • Exprime le blâme, le dédain, le mépris. Fi?! c'est mal, c'est honteux. Ah?! quel honteux transport?! fi?! tout cela n'est rien, Molière, Femm. sav. V, 5. Ma robe vous fait honte?; un fils de juge, ah?! fi?! Racine, Plaid. I, 4.

    Se construit avec la préposition de. Adieu donc?; fi du plaisir Que la crainte peut corrompre?! La Fontaine, Fabl. I, 9. Ses dernières paroles [de Marguerite d'Écosse] furent?: Fi de la vie?! qu'on ne m'en parle plus, Duclos, Hist. Louis XI, ?uv. t. v, p. 63, dans POUGENS.

    Faire fi d'une chose, la dédaigner

    Fi donc, se dit surtout quand on entend exprimer quelque chose qui blesse la délicatesse, et aussi quelque chose d'équivoque et de gaillard. Hé fi donc, monsieur, vous me faites rougir, Dancourt, Foir. de Besons, sc. 8.


HISTORIQUE

XIIIe s. Honis soit-il et ses preechemens, Et honis soit qui de lui ne dit fi?! Hues D'Oisi, Romanc. p. 103. Fi de richesse?! fi d'avoir?! Miex valent d'amours deus baisiers Que pleine bourse de deniers, Bl. et Jeh. 2292. De par ma langue [je] vous desfi?; Vous en yrez de fi en fi [de mal en pis] Jusqu'en enfer le roié, Rutebeuf, 247.

XVe s. Fy de l'avoir, se beauté n'est en femme Et la bonté?; je ne veuil que gent corps, Doulz et courtois?; il n'est si biaux tresors D'omme, d'avoir courtoise et belle dame, Deschamps, Poésies mss. f° 439, dans LACURNE. Fy de fortune, fy d'amour mondaine, fy du monde?; car tout est faulx, Perceforest, t. IV, f° 151.

XVIe s. Fy d'avoir qui n'a joie, et d'amour sans monnoye, Cotgrave ?

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - ancien français

fi \Prononciation ?\

  1. Certain, sûr, confiant.
    • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

Interjection - français

fi \fi\ invariable

  1. (Désuet) (Familier) Pour exprimer le mépris, la répugnance, le dégoût qu'inspire quelqu'un ou quelque chose.
    • Fi donc ! illustre Athelsthane, poursuivit Cédric ; oubliez de pareils misérables ?. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • « Comme vous prodiguez votre antipathie ! un poète ! un philosophe ! ah fi ! » (Charles Baudelaire, Conseils aux jeunes littérateurs, 1846 ; Gallimard, collection Folio, page 79)
    • ? Fi donc ! fi donc ! monseigneur, des gens d'honneur comme nous ! une conjuration ! ah ! du tout ! une ligue, tout au plus, un petit accord pour donner la direction au v?u unanime de la nation et de la cour : voilà tout ! (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
    • J'eus un sursaut si brusque que ma vareuse se déchira ; le visage en feu, et tandis qu'elle s'écriait : « Fi ! le grand sot ! » je m'enfuis. (André Gide, La porte étroite, 1909, réédition Le Livre de Poche, page 14)
    • Arrière l'honnêteté ! fi de la probité ! vautrons-nous dans toutes les jouissances d'abord? (Henri Louatron, À la messe noire ou le Luciférisme existe, Mamers (Sarthe) : à compte d'auteur, s.d. (vers 1918-1920), page 31)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


FI, interj.

A.? Vieilli
1. Employé seul. [En employant fi, le locuteur exprime sa répugnance, son dégoût vis-à-vis d'une attitude ou de propos propres à l'interlocuteur ou rapportés à d'autres pers.] L'on me dit que tu pleures toujours : Fi! que cela est laid! (Napoléon 1er, Lettres Joséph.,1807, p. 127).Alfred. ? Une petite querelle entre nous (...). Angèle. ? Fi! entre frère et s?ur (Dumas père, Angèle,1834, I, 10, p. 120).L'instinct? La nature? Fi! disent-ils (Michelet, Peuple,1846, p. 248).Mais le premier venu allait-il pencher sa tête, par-dessus mon épaule, sur mon papier? ? Fi, monsieur! m'écriai-je, moyennant 3 fr. 50, vous voudriez connaître mes plus délicates complications (Barrès, Homme libre,1889, p. 11):
1. ? On ne peut pas être propre en faisant le métier qu'elles font. ? Mais, au contraire, c'est à cause de leur métier qu'elles sont propres. ? Oh! fi! quand on songe que la veille elles faisaient ça avec un autre! c'est ignoble! Maupass., Contes et nouv.,t. 1, Imprudence, 1885, p. 1038.
2. Dans la loc. fi donc. [En employant fi donc, le locuteur signifie qu'il trouve indigne et méprisable d'avoir telle ou telle attitude ou de souscrire à telle ou telle idée] Il reste bien encore quelques panthères dans la province; mais, fi donc! c'est un trop petit gibier pour vous... Quant aux lions, c'est fini (A. Daudet, Tartarin de T.,1872, p. 109).Aujourd'hui on descend « à l'hôtel »; l'auberge, fi donc! On entre dans une cour; un monsieur, qui est le garçon, vient vous recevoir d'un air dédaigneux (Hugo, Fr. et Belg.,1885, p. 236).M. de Praxi-Blassans, qui rougissait jusqu'à la poudre de ses cheveux. ? Oh! un diplomate qui rougit! ? remarquait la baronne. ? Fi donc! (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 166):
2. Le directeur saluait avec une indignation profonde en reculant toujours, ce qui prouvait le plaisir que lui faisait cette nouvelle. ? Fi donc! monsieur, fi donc! je ne parle pas de cela... Vigny, Serv. et grand. milit.,1835, p. 108.
3. [Fi est suivi d'un compl. nom. prép. de; en employant fi le locuteur marque que la réalité désignée par le nom n'a aucune importance ni valeur à ses yeux] Fi de la politesse. Fi d'un honneur ainsi obtenu (Ac.1932).Je sais qu'ils n'auront pas le courage d'être d'une autre opinion que la mienne. Oh! fi d'eux! (Dumas père, Intrigue et amour,1847, II, 10, p. 216).George Sand fait l'apothéose de l'artiste et la satire du bourgeois. Selon elle, gloire au musicien, au comédien, au poète; fi du bourgeois! (Sand, Corresp.,t. 4, 1856, p. 69):
3. ... enfin une existence de brave garçon et d'honnête homme, dût celui-ci tirer sur le gentilhomme, car fi du « gentleman »! Verlaine, ?uvres compl.,t. 4, Mes hôp., 1891, p. 330.
B.? [Emploi délocutif faire fi de] Faire fi de (qqc.). (Avoir une attitude qui revient à) faire l'acte que l'on fait en disant de quelque chose fi, fi donc. Napoléon, au moment où il est obligé de se passer de Jomini, fait fi de lui le plus qu'il peut : c'est son droit (Sainte-Beuve, Nouv. lundis,t. 12, 1863-69, p. 135).? Ah! il faudra que je donne ce renseignement à certaine personne qui n'est pas femme à en faire fi (Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 464):
4. La ville entière est le témoin attentif et bavard de ces apprêts de noce. Aussi les deux familles mettent-elles autant d'ostentation à rendre la fête brillante et à faire fi de la dépense qu'elles montraient d'âpreté, la veille, dans la discussion de la dot. Tharaud, Fez,1930, p. 154.
Rem. Aux 1respers. sing. et plur. du prés. de l'ind., l'expr. a une valeur performative.
Prononc. et Orth. : [fi]. Homon. : formes du verbe faire; phi. Étymol. et Hist. Ca 1178 (Renart, éd. M. Roques, 870); 1erquart xiiies. fi de (Reclus de Molliens, Carité, 222, 6 ds T.-L.); 1828 faire fi de (Delécluze, Journal, p. 97). Onomatopée exprimant le mépris ou le dégoût. Fréq. abs. littér. : 411. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 747, b) 635; xxes. : a) 614, b) 399. Bbg. Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 64.


Fi Ou Fil au Scrabble


Le mot fi ou fil vaut 13 points au Scrabble.

fi-ou-fil

Informations sur le mot fi-ou-fil - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot fi ou fil au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

fi-ou-fil

Les mots proches de Fi Ou Fil

Fi ou fil


Mots du jour


Roboratif, ive     Stras     Lamaneur     Toucan     Manifeste     Indoctement     Jet     Information     Ingénérabilité     Fracassement     

Les citations avec le mot Fi Ou Fil


Les citations du Littré sur Fi Ou Fil




Les mots débutant par Fi   Les mots débutant par Fi

Une suggestion ou précision pour la définition de Fi Ou Fil ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 02h00










.$char.
 -  Facilite  -  Faible  -  Faiblesse  -  Faim  -  Faire  -  Fait  -  Famille  -  Fanatique  -  Fatalite  -  Fatigue  -  Faute  -  Faveur  -  Felicitations  -  Femme  -  Femme_homme  -  Ferocite  -  Fete  -  Fête des mamans  -  Fête des papas  -  Fête des mères  -  Fête des pères  -  Fidele  -  Fidèle  -  Fidelite  -  Fidélité  -  Fierte  -  Fille  -  Fils  -  Finalite  -  Finance  -  Flamme  -  Flatter  -  Flatterie  -  Fleur  -  Foi  -  Folie  -  Fonctionnaire  -  Foot  -  Football  -  Force  -  Fortune  -  Fou  -  Foule  -  Français  -  Française  -  France  -  Franchise  -  Fraternite  -  Frustation  -  Fuir  -  Futur

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur fi ou filPoèmes fi ou filProverbes fi ou fil

La définition du mot Fi Ou Fil est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Fi Ou Fil sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Fi Ou Fil présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.