Définition de « schtroumpf »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot schtroumpf de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur schtroumpf pour aider à enrichir la compréhension du mot Schtroumpf et répondre à la question quelle est la définition de schtroumpf ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple :

  • (ling) (ucf|langue) des Schtroumpfs, qui consiste à remplacer divers mots (plus ou moins aléatoirement) par le vocable schtroumpf ou ses adaptations morphologiques (schtroumpfer, schtroumpfement...). - En schtroumpf, « Mais c’est très schtroumpf, ça » peut signifier « Mais c’est très bienjoliivre/etc. ». (fr-rég|?t?umf) schtroumpf (mf)

  • Peut remplacer n’importe quel nom de la langue française lorsqu’on parle sa variante, le schtroumpf. (note) Le sens du mot schtroumpf se déduit généralement du contexte, mais lauteur peut parfois vouloir entretenir lambiguïté volontairement. - Tu me marches sur les schtroumpfs. - Tu te promènes toujours le schtroumpf en lair. - Passe-moi le schtroumpf. (fr-rég|?t?umf) schtroumpf (mf)

  • Peut remplacer n’importe quel adjectif de la langue française lorsqu’on parle sa variante, le schtroumpf. (note) Le sens du mot schtroumpf se déduit généralement du contexte, mais lauteur peut parfois vouloir entretenir lambiguïté volontairement. - Il est complètement schtroumpf.


    Définitions de « schtroumpf »


    Wiktionnaire


    Nom commun 4 - français

    schtroumpf \?t?umf\ masculin et féminin identiques

    1. (Populaire) Agent de police ou gendarme départemental en uniforme bleu.

    Adjectif - français

    schtroumpf \?t?umf\ masculin et féminin identiques

    1. (Bande dessinée) Relatif aux Schtroumpfs.
      • Une réflexion sur ces petits nains bleus inventés par Peyo que sont les Schtroumpfs (les Puffi en italien) vient ici tout à fait à propos. La caractéristique du langage schtroumpf est que les noms propres et les noms communs, les verbes et les adverbes y sont remplacés, et chaque fois que possible, par des conjugaisons et déclinaisons du mot schtroumpf. ? (Umberto Eco, Kant et l'ornithorynque, traduit de l'italien par Julien Gayrard, Éditions Grasset, 1999)
    2. Peut remplacer n'importe quel adjectif de la langue française lorsqu'on parle le schtroumpf. Note : Le sens du mot schtroumpf se déduit généralement du contexte, mais l'auteur peut parfois vouloir entretenir l'ambiguïté volontairement.
      • Il est complètement schtroumpf.

    Nom commun 3 - français

    schtroumpf \?t?umf\ masculin et féminin identiques

    1. Peut remplacer n'importe quel nom de la langue française lorsqu'on parle le schtroumpf. Note : Le sens du mot schtroumpf se déduit généralement du contexte, mais l'auteur peut parfois vouloir entretenir l'ambiguïté volontairement.
      • Tu me marches sur les schtroumpfs.
      • Tu te promènes toujours le schtroumpf en l'air.
      • Passe-moi le schtroumpf.

    Nom commun 2 - français

    schtroumpf \?t?umf\ masculin, au singulier uniquement

    1. (Linguistique) Langue des Schtroumpfs, qui consiste à remplacer divers mots (plus ou moins aléatoirement) par le vocable schtroumpf ou ses adaptations morphologiques (schtroumpfer, schtroumpfement?).
      • En schtroumpf, « Mais c'est très schtroumpf, ça » peut signifier « Mais c'est très [bien/mal/joli/etc.], ça »; « Il est complètement schtroumpf » peut signifier « Il est complètement [fou/ivre/etc.] ».

    Nom commun 1 - français

    schtroumpf \?t?umf\ masculin ? (pour une schtroumpfette, on dit : schtroumpfette)

    1. (Bande dessinée) Variante de Schtroumpf.
      • La plus dure à endosser ça a été celle de « schtroumpf à lunette ». Je ne ressemble pourtant pas à un schtroumpf. Je ne suis pas bleue. Je n'ai pas de fute blanc et encore moins de bonnet qui ne ressemble à rien. ? (Caroline Bertier, Électricité dans l'air, Éditions Le Manuscrit, 2002)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « schtroumpf »

    (Adjectif, Nom 1 et Nom 2) (1958) Inventé par le dessinateur Peyo (Pierre Culliford) lors d'un repas avec André Franquin. Lui désignant la salière, il aurait dit en éternuant : « Passe-moi le ? schtroumpf !?!? » [1]. D'autres sources affirment plutôt qu'il aurait eu un trou et aurait dit « Passe-moi le truc, là, le schtroumpf?» [2]. Ensuite la conversation aurait continué en schtroumpf, en remplaçant certains noms et adjectifs par schtroumpf et les verbes par schtroumpfer.
    Notons que, phonétiquement, schtroumpf se prononce pratiquement comme le mot allemand Strumpf, qui signifie « chaussette ».
    (Nom 3) Du SCHFPN, Syndicat des commissaires et hauts fonctionnaires de la Police nationale[1] qui exista en France sous ce nom de 1968 à 2007.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Pas d'info

    schtroumpf au Scrabble


    Le mot schtroumpf vaut 21 points au Scrabble.

    schtroumpf

    Informations sur le mot schtroumpf - 10 lettres, 2 voyelles, 8 consonnes, 10 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot schtroumpf au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    schtroumpf

    Les rimes de « schtroumpf »


    On recherche une rime en MF .

    Les rimes de schtroumpf peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en mf

    Rimes de schtroumf      Rimes de schtroumpfs      Rimes de schtroumpf     

    Mots du jour

    schtroumf     schtroumpfs     schtroumpf     


    Les citations sur « schtroumpf »

    1. Un Schtroumpf vert, c'est la jaunisse.

      Auteur : Pierre Légaré - Source : Mots de tête persistants (2001)


    2. Quand un Schtroumpf se fait un bleu, c'est comme quand nous, on ne se fait rien.

      Auteur : Philippe Geluck - Source : Le Chat 1999, 9999 (1999)


    Les citations sur schtroumpf renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot schtroumpf en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « schtroumpf »

    Schappe Schéat Schelme Schéma ou plus souvent schème Schématiquement Schérérite Scherzo Schibboleth Schiedam Schisma Schismatique Schisme Schiste Schisteux, euse Schistosité Schlague Schlamm Schlich Schnaps Schnick Schohet Schorl Schorre 

    Les mots débutant par sch  Les mots débutant par sc

    Sch?lcher Sch?lcher Sch?lcher Sch?nau Sch?nbourg Sch?neck Sch?nenbourg Schaarbeek Schaeffersheim Schaerbeek Schaffen Schaffhouse-près-Seltz Schaffhouse-sur-Zorn schah schako Schalbach Schalkendorf Schalkhoven Schaltin schampooing Scharrachbergheim-Irmstett Schönberg schbeb Scheibenhard scheik Schelderode Scheldewindeke Schelle Schellebelle schéma schémas schématique schématiquement schématiques schématise schématisée schématiser schématisme schème schèmes Schendelbeke Schepdaal Scherlenheim Scherpenheuvel Scherpenheuvel-Zichem Scherwiller Schilde Schillersdorf schilling schillings 

    Les synonymes de « schtroumpf»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot schtroumpf dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « schtroumpf » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot schtroumpf dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Schtroumpf ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations schtroumpf     Citation sur schtroumpf   Poèmes schtroumpf   Proverbes schtroumpf   Rime avec schtroumpf    Définition de schtroumpf  


    Définition de schtroumpf présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot schtroumpf sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot schtroumpf notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le dimanche 09 novembre 2025 23:37:13