La définition de Schnick du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Schnick
Nature : s. m.
Prononciation : chnik
Etymologie : All. Schnaps.

Voir les citations du mot SchnickSignification du mot Schnick


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de schnick de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec schnick pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Schnick ?


La définition de Schnick

Eau-de-vie grossière (mot du patois allemand).


Toutes les définitions de « schnick »


Trésor de la Langue Française informatisé


SCHNICK, subst. masc.

Pop., vieilli. Eau-de-vie de qualité médiocre. Deux chevaux de dix mille francs qui n'ont coûté que vingt petits verres de schnick (Balzac,Vautrin,1840, III, 3, p. 63).[Piboulet] avait besoin (...) d'une lampée de schnick (Arnoux,Zulma,1960, p. 104).
Prononc.: [?nik]. Étymol. et Hist. 1795 (Fricasse, Journal de marche [...] 1792-1802, éd. L. Larchez, Paris, 1882, p. 57: chenik). Empr. au dial. all. de Lorraine (M. F.Follmann, Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten, Leipzig, 1909) ou d'Alsace schnick « eau-de-vie », issu du verbe dial. all. schnicken « effectuer un mouvement rapide avec les mains ou les jambes » (D. Behrens, Beiträge zur fr. Wortgeschichte und Grammatik, Halle, 1910, pp. 48-49). Bbg. Colomb. 1952/53, pp. 494-495. ? Quem. DDL t. 13.

SCHNICK, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1795 (Fricasse, Journal de marche [...] 1792-1802, éd. L. Larchez, Paris, 1882, p. 57: chenik). Empr. au dial. all. de Lorraine (M. F.Follmann, Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten, Leipzig, 1909) ou d'Alsace schnick « eau-de-vie », issu du verbe dial. all. schnicken « effectuer un mouvement rapide avec les mains ou les jambes » (D. Behrens, Beiträge zur fr. Wortgeschichte und Grammatik, Halle, 1910, pp. 48-49).

Mise à jour de la notice étymologique par le programme de recherche TLF-Étym :

Histoire :
Attesté depuis 1795 [dans un contexte militaire] (Fricasse, Journal, page 57 : Nous sommes partis d'Aix?la?Chapelle le 11 ventose pour aller cantonner aux environs d'Aix?la?Chapelle, au bourg nommé Eschviller. [?] Je dirai que dans les campagnes de ces pays, ils sont assez à leur aise. [?] leur boisson est de la bonne bière et du chenik). Première attestation dans un contexte non marqué : 1877 (Zola, L'Assommoir, page 555, in Frantext : Mais elle se retourna : c'était bien Coupeau qui se jetait son petit verre de schnick dans le gosier, d'un geste familier déjà). Première attestation dans la lexicographie : 1834 (Boiste8 : Schnick, s. m. eau?de?vie de grains, de genièvre, de pommes de terre, de raisin de la dernière qualité. [inus., soldatesque]). - 

Origine :
Transfert linguistique : emprunt au dialecte germanique d'Alsace et de Moselle Schni(c)k subst. masc. « (mauvaise) eau?de?vie » (attesté depuis 1897 seulement, Martin, Mundarten ; Follmann, Mundarten ; Ø Grimm). Cf. von Wartburg in FEW 17, 47b, schnick. Cependant, vu quelques aspects spécifiques de la formation des termes du langage populaire au 19e siècle qui commencent par /?+consonne/ (cf. Jänicke, Mél. Pfister, page 89), il n'est pas impossible que l'emprunt du mot schnick entre les parlers français de l'Est et les dialectes allemands avoisinants se soit opéré dans l'autre sens. Ceci pourrait expliquer l'attestation tardive du mot en allemand.


Rédaction TLF 1992 : Équipe diachronique du TLF. - Mise à jour 2007 : Zuzana Navrátilová. - Relecture mise à jour 2007 : Nadine Steinfeld ; Otto Jänicke ; Thomas Städtler ; Gilles Petrequin.


Schnick au Scrabble


Le mot schnick vaut 23 points au Scrabble.

schnick

Informations sur le mot schnick - 7 lettres, 1 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot schnick au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

schnick

Les mots proches de Schnick

SchappeSchéatSchelmeSchéma ou plus souvent schèmeSchématiquementSchérériteScherzoSchibbolethSchiedamSchismaSchismatiqueSchismeSchisteSchisteux, euseSchistositéSchlagueSchlammSchlichSchnapsSchnickSchohetSchorlSchorreSch?lcherSch?lcherSch?lcherSch?nauSch?nbourgSch?neckSch?nenbourgSchaarbeekSchaeffersheimSchaerbeekSchaffenSchaffhouse-près-SeltzSchaffhouse-sur-ZornschahschakoSchalbachSchalkendorfSchalkhovenSchaltinschampooingScharrachbergheim-IrmstettSchönbergschbebScheibenhardscheikSchelderodeScheldewindekeSchelleSchellebelleschémaschémasschématiqueschématiquementschématiquesschématiseschématiséeschématiserschématismeschèmeschèmesSchendelbekeSchepdaalScherlenheimScherpenheuvelScherpenheuvel-ZichemScherwillerSchildeSchillersdorfschillingschillings


Mots du jour


Déchet     Sous-marin, ine     Amphibie     Bonnetier, ière     Décuirasser     Remprisonner     Mancheron     Désertique     Chaponneau     Frisant, te     

Les citations avec le mot Schnick


Les citations du Littré sur Schnick


  1. Des médecins et de la pharmacie Un bon soldat connaît peu les secrets ; Est-il blessé, le schnick et l'eau-de-vie D'une compresse ont bientôt fait les frais

    Auteur : SCRIBE et VARNER - Source : le Mariage de raison, I, 3




Les mots débutant par Sch  Les mots débutant par Sc

Une suggestion ou précision pour la définition de Schnick ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h37










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur schnickPoèmes schnickProverbes schnick

La définition du mot Schnick est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Schnick sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Schnick présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.