Définition de « fagoter »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot fagoter de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur fagoter pour aider à enrichir la compréhension du mot Fagoter et répondre à la question quelle est la définition de fagoter ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Mettre en fagots. - On a coupé ce bois taillis, il n’y a plus qu’à le fagoter.

  • (fig) (fam) Habiller mal et avec un mauvais goût. - Peut-on fagoter un enfant de la sorte ! - Cette femme se fagote ridiculement. - Comme vous voilà fagoté ! (-réf-)


    Définitions de « fagoter »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FAGOTER, verbe trans.

    A.? Mettre en fagots. On a coupé ce bois taillis, il n'y a plus qu'à le fagoter (Ac.1835-1932).
    ? Emploi abs. Le matin du vendredi où Grange et sa femme devaient aller chercher Pauline, le valet s'en fut fagoter de bonne heure. Dans le bois, près d'une fontaine, il se vit abordé par un homme (Pourrat, Gaspard,1922, p. 26).
    B.? Au fig., péj., fam. Composer, disposer à la hâte et sans art. Le roi était le cardinal de Richelieu; moi, j'étais Conrart ou Malleville aidant Armand à fagoter ce beau vers : La cane s'humectait de la bourbe de l'eau (Chateaubr., Mém.,t. 3, 1848, p. 193).
    ? En partic. Habiller avec mauvais goût. Synon. accoutrer, affubler.Elle a une vieille couturière bossue qui la fagote n'importe comment (Simenon, Vac. Maigret,1948, p. 75).
    ? Emploi pronom. réfl. S'habiller mal :
    Il s'en prenait au domino de satin noir. Avait-on jamais vu une femme se fagoter de la sorte! On ne lui voyait pas même le cou. Il l'avait prise pour un garçon... Zola, Curée,1872, p. 459.
    Rem. On rencontre ds la docum. fagoté, ée, part. passé en emploi adj. Qui est habillé sans soin. Être mal fagoté. Bizarres, fagotées [les Japonaises], ridicules tant qu'on voudra; mais communes, presque jamais (Loti, Exilée, 1893, p. 238). Non, je suis trop mal fagotée pour aller dans un endroit assez chic (J. Lévy, Gosses Paris, 1898, p. 29).
    Prononc. et Orth. : [fag?te]. Ds Ac. dep. 1694. Attestations isolées de la forme fagotter qui est ds Ac. 1694 (cf. aussi Balzac, Paysans, 1844, p. 45). Étymol. et Hist. 1. 1260 « mettre en fagots » (E. Boileau, Métiers, 244 ds T.-L.); 2. 1580 fam. « composer quelque chose à la hâte » (Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, 1. I, chap. 40, p. 287 : fagoter gentiment une belle missive); 3. 1585 éd. « habiller sans recherche » en partic. fagotté part. passé adj. (N. du Fail, Contes et discours d'Eutrapel, éd. J. Assézat, t. 1, p. 211). Dér. de fagot*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 65. Bbg. Spitzer (L.). Frz. habiller, prov. vol, frz. billet. Z. fr. Spr. Lit. 1919, t. 45, p. 369.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    fagoter \fa.??.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Mettre en fagots.
      • On a coupé ce bois taillis, il n'y a plus qu'à le fagoter.
    2. (Figuré) (Familier) Habiller mal et avec un mauvais goût.
      • Modeste n'a pas relevé son voile, elle était fagotée comme une pauvresse, et [?]. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
      • Le look rappeur, avec ses panoplies fashion, les étiquettes de marques qui dépassent et le cliquetis des bijoux autour du cou, ça fait marcher flouze et bizness. C'est pour ça qu'on préfère les rebeus habillés en dollars aux rebeues fagotées en foulard. ? (Lionel Labosse, Karim & Julien, Éditions Publibook, 2007, page 68)
    3. (Intransitif) Ramasser du bois et en faire des fagots.
      • Pour la veuve qui grelotte
        Sous ses guenilles de deuil
        Et, pour se chauffer, fagotte         [sic]
        Garde et finaud ferment l'?il.         ? (Paul Parelon, Chansons folles et sages, « Le garde champêtre », librairie de Frédéric Henry, Paris, 1864, page 118)
      • Le Père Izel avait engagé une douzaine de herquelliers pour fagoter. Mais c'étaient vraiment des « faillis herquelliers » parce que le midi, ils n'avaient pas encore fait une demi-douzaine de fagots chacun. ? (Carrefour de Trécélien, Contes et légendes de Brocéliande, Terre de brume, 1999, p. 33)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FAGOTER. v. tr.
    Mettre en fagots. On a coupé ce bois taillis, il n'y a plus qu'à le fagoter. Il signifie, figurément et familièrement, Habiller mal et avec un mauvais goût. Peut-on fagoter un enfant de la sorte! Cette femme se fagote ridiculement. Comme vous voilà fagoté!

    Littré

    FAGOTER (fa-go-té) v. a.
    • 1Mettre en fagots. Fagoter du bois coupé.
    • 2 Fig. et familièrement. Mal disposer, mal arranger. Qui a fagoté cela ainsi??

      Habiller avec mauvais goût. Qui vous a fagoté comme cela?? Molière, Bourg. gent. v, 1. C'est le cérémonial et l'étiquette qui fagotent ces gens-là comme vous les voyez, Diderot, Salon de 1767, ?uv. t. XIV, p. 46, dans POUGENS.

    • 3Arranger un conte, un mensonge, et, en un autre sens, tramer. Ils m'ont fagoté cent histoires invraisemblables. Je ne sais ce qu'ils fagotent ensemble.
    • 4 V. n. Terme de pêche. Faire rouler des fagots le long d'un étang pour forcer le poisson à descendre.
    • 5Se fagoter, v. réfl. Être mis en fagots. Ce bois se fagote difficilement.

      Fig. S'habiller avec mauvais goût. On ne peut se fagoter plus mal que cette femme.

      Être composé, inventé sans grand soin. Ce sont des contes qui se fagotent en un rien de temps.


    HISTORIQUE

    XIIIe s. Nus marchanz de fein ne puet ne ne doit porter fein fagotez ne deliez de grange ne de meson à nul des porz de Paris, Liv. des mét. 245.

    XVe s. On alla aux bois lointains et prochains et commença-t-on à fagoter à grand'plenté [les Gantois devant Audenarde], Froissart, II, II, 165.

    XVIe s. Sied il pas bien à deux consuls romains? d'employer leur loisir à ordonner et fagotter gentiement une belle missive, pour?, Montaigne, I, 288. Ce venerable? emmailloté et fagoté dans une grosse robe fourrée, Noël du Fail, Eutrapel, chap. 1er, De la justice.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « fagoter »

    Fagot.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De fagot avec la désinence verbale -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    FAGOTER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1260 « mettre en fagots » (E. Boileau, Métiers, 244 ds T.-L.); 2. 1580 fam. « composer quelque chose à la hâte » (Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, 1. I, chap. 40, p. 287 : fagoter gentiment une belle missive); 3. 1585 éd. « habiller sans recherche » en partic. fagotté part. passé adj. (N. du Fail, Contes et discours d'Eutrapel, éd. J. Assézat, t. 1, p. 211). Dér. de fagot*; dés. -er.

    fagoter au Scrabble


    Le mot fagoter vaut 11 points au Scrabble.

    fagoter

    Informations sur le mot fagoter - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot fagoter au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    fagoter

    Les rimes de « fagoter »


    On recherche une rime en TE .

    Les rimes de fagoter peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en te

    Rimes de orientée      Rimes de auscultais      Rimes de concertée      Rimes de curiosités      Rimes de imputaient      Rimes de hésitait      Rimes de regoûter      Rimes de décapotait      Rimes de contractées      Rimes de éventées      Rimes de lutter      Rimes de hébétée      Rimes de interprétées      Rimes de souffletés      Rimes de sirotaient      Rimes de récoltais      Rimes de singularité      Rimes de caoutchoutés      Rimes de décrétais      Rimes de sautait      Rimes de toiletté      Rimes de édentées      Rimes de inexpérimentées      Rimes de sinuosité      Rimes de écouter      Rimes de accotait      Rimes de incités      Rimes de facilités      Rimes de apostées      Rimes de ripostaient      Rimes de assistés      Rimes de mixité      Rimes de dilaté      Rimes de moquetté      Rimes de attristés      Rimes de détesté      Rimes de orientés      Rimes de tressautait      Rimes de dorlotait      Rimes de fouettée      Rimes de exporté      Rimes de becté      Rimes de désaffecter      Rimes de effronté      Rimes de habité      Rimes de dotées      Rimes de ligotés      Rimes de exploitées      Rimes de tonalités      Rimes de ameutés     

    Mots du jour

    orientée     auscultais     concertée     curiosités     imputaient     hésitait     regoûter     décapotait     contractées     éventées     lutter     hébétée     interprétées     souffletés     sirotaient     récoltais     singularité     caoutchoutés     décrétais     sautait     toiletté     édentées     inexpérimentées     sinuosité     écouter     accotait     incités     facilités     apostées     ripostaient     assistés     mixité     dilaté     moquetté     attristés     détesté     orientés     tressautait     dorlotait     fouettée     exporté     becté     désaffecter     effronté     habité     dotées     ligotés     exploitées     tonalités     ameutés     


    Les citations sur « fagoter »

    Les citations sur fagoter renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot fagoter en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « fagoter »

    Fagne Fagot Fagotage Fagoté, ée Fagotement Fagoter Fagoteur Fagotin Faguenas 

    Les mots débutant par fag  Les mots débutant par fa

    Fage-Montivernoux Fage-Saint-Julien Faget Faget-Abbatial fagne fagnes Fagnières Fagnolle Fagnon fagot fagotage fagotait fagotant fagote fagoté fagoté fagotée fagotée fagotées fagotées fagoter fagotés fagotés fagotiers fagotin fagotins fagots 

    Les synonymes de « fagoter»

    Les synonymes de fagoter :

      1. accoutrer
      2. vêtir
      3. harnacher
      4. attifer
      5. apprêter
      6. affubler
      7. ficeler
      8. fringuer
      9. déguiser
      10. nipper

    synonymes de fagoter

    Fréquence et usage du mot fagoter dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « fagoter » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot fagoter dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Fagoter ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations fagoter     Citation sur fagoter   Poèmes fagoter   Proverbes fagoter   Rime avec fagoter    Définition de fagoter  


    Définition de fagoter présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot fagoter sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot fagoter notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 05:14:05