La définition de Aheurter (s') du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Aheurter (s')
Nature : v. réfl.
Prononciation : a-heur-té
Etymologie : À (voy. à) et heurter ; picard, ahurter.

Voir les citations du mot Aheurter (s')  Signification du mot Aheurter (s')


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de aheurter (s') de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec aheurter (s') pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Aheurter (s') ?


La définition de Aheurter (s')

Se heurter à quelque chose, s'opiniâtrer, s'obstiner. S'aheurter à un sentiment, à une opinion.


Toutes les définitions de « aheurter (s') »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

AHEURTER (S'). v. pron.
Se choquer contre un obstacle. Il signifie plus communément aujourd'hui S'opiniâtrer, s'obstiner en quelque chose. S'aheurter à un sentiment, à une opinion. Il s'aheurte à cela contre l'avis de tous ses parents. S'aheurter à faire quelque chose. C'est un homme qui s'aheurte tellement à ce qu'il s'est mis une fois dans la tête, qu'on ne le fait jamais revenir.

Littré

AHEURTER (a-heur-té) v. réfl.
  • Se heurter à quelque chose, s'opiniâtrer, s'obstiner. S'aheurter à un sentiment, à une opinion. Elle ne s'était jamais aheurtée à les défendre, Rousseau, Hél. VI, 11. Mais [elle] s'aheurte où sans plus quelque appât la convie, Régnier, Sat. IX. Sans cela on ne se serait pas aheurté à J. C. Pascal, Proph. 24.

HISTORIQUE

XIIIe s. Je cuide estre mescreant, pource que je ne puis mon cuer ahurter à ce que je croie ou sacrement de l'autel, Joinville, 197.

XVe s. Quant [les sujets] reçoivent familiarités Des souverains, ils en sont ahurtés à faire moins devoir, obedience, Deschamps, Comment les roys et les princes etc.

XVIe s. Gardons nous sur toutes choses de ce rocher, auquel on ne peut ahurter sans malencontre, Calvin, Instit. 775. Il vault mieulx prester au coup, que, s'aheurtant à ne rien relascher, donner occasion à?, Montaigne, I, 126. Les plus aheurtez à cette si juste persuasion de l'immortalité, Montaigne, II, 305. Il y en a de si aheurtez en leurs opinions, que?, Lanoue, 480. Depuis il passa oultre le devoir et s'aheurta trop opiniastrement à vouloir empescher l'accroissement de Scipion, Amyot, Fab. 51. Ceulx qui se aheurtent obstinéement à leurs opinions, et ne se veulent jamais accommoder à autruy, demeurent à la fin tous seuls, Amyot, Cor. 20. Le roi fut conseillé d'eluder ces demandes, au lieu de s'y ahurter, D'Aubigné, Hist. II, 107. Ces puissantes familles animées et aheurtées l'une contre l'autre, sans espoir de reconciliation, Satyr. Mén. p. 119.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

aheurter \a.??.te\ 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'aheurter)

  1. (Transitif) (Rare) (Vieilli) (Littéraire) Contrecarrer quelqu'un.
  2. (Figuré) Être aheurté à quelqu'un ou quelque chose. Être arrêté par quelqu'un ou quelque chose.
    • Mais, dit-on, il y a des obscurités et sans cela, on ne serait pas aheurté à Jésus-Christ. ? (Blaise Pascal, Pensées, Fragment 213 de l'éd. M. Le Guern.)
  3. (Pronominal) (Rare) Se heurter à quelque chose, à un sentiment, une opinion, s'opiniâtrer, s'obstiner.
    • Votre belle-mère voulait vous faire religieuse, et elle était aheurtée à cela. ? (Molière)
    • Voilà à quel état d'esprit venait s'aheurter la prédication de Maximilla et de Priscilla. ? (Pierre Champagne de Labriolle, La crise montaniste, 1913)
    • Cet admirable livre [Jane Eyre] paraissait terne au goût des éditeurs et il l'est en effet, mais il l'est en raison d'un art qui s'aheurte à la vérité sobre et redoute la « littérature ». ? (Julien Green, Charlotte Brontë, dans Suite anglaise, 1927, Le Livre de Poche, pages 97-98)
    • S'aheurter à un sentiment, à une opinion.
    • Il s'aheurte à cela contre l'avis de tous ses parents.
    • S'aheurter à faire quelque chose.
    • C'est un homme qui s'aheurte tellement à ce qu'il s'est mis une fois dans la tête, qu'on ne le fait jamais revenir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


AHEURTER, verbe trans.

I.? Emploi trans., rare, vieilli, littér.
A.? Aheurter qqn. ,,Obstiner [contrecarrer] quelqu'un, exciter son humeur. Il ne faut pas trop l'aheurter. Si vous l'aheurtez davantage, il finira par éclater. Il est familier et de peu d'usage.`` (Ac. 1798).
Rem. Absent des éd. ultérieures du dict. de l'Ac.; attesté encore ds Besch. 1845 (aheurter quelqu'un par des discours, avec des réponses à un paradoxe, etc.).
B.? Fig. Être aheurté à qqn ou à qqc.
1. Être arrêté par quelqu'un ou par quelque chose.
Rem. Attesté ds DG sans autre indication et ds Rob. avec la notat. vieilli, qui citent tous 2 la même attest. de cet emploi au fig. : ,,... il y a des obscurités [dans le Christianisme]. Et sans cela on ne seroit pas aheurté à Jésus-Christ.`` (Pascal, Pensées, 1662).
2. Être en conflit (moral) :
1. Ces deux êtres également admirables sous plus d'un rapport, également maladroits au bonheur conjugal, également incompréhensifs, aussi peu faits que possible pour s'accorder, sont restés toute leur vie déplorablement aheurtés l'un à l'autre (avec une sorte de réconciliation résignée, pathétique, l'avant-veille de la mort de ma tante). Ces deux époux, profondément malheureux l'un par l'autre, sont toujours restés parfaitement fidèles l'un à l'autre, et m'ont permis de comprendre que les pires drames conjugaux ne sont peut-être pas ceux de la jalousie. A. Gide, Journal,1932, p. 1102.
II.? Emploi pronom., vieilli, littér.
A.? S'obstiner, s'attacher opiniâtrement à quelque chose. S'aheurter à un sentiment, à une opinion (Ac. 1798-1932). Synon. s'entêter, s'opiniâtrer :
2. Où est la raison que les guerres finissent? Pourquoi la paix reviendrait-elle de notre vivant? Mais il y a des pensées auxquelles nous devons tous nous aheurter si nous ne voulons pas tomber dans le plus horrible désespoir : l'Allemagne ne peut s'arrêter de vaincre, si elle veut vivre. J. Green, Journal,1941, pp. 107-108.
1. S'aheurter à + inf. :
3. Pourquoi toujours des vers? écrivez donc en prose, Me disent souvent ceux avec qui je cause. Ne vous aheurtez pas à tenir ce pari. A. Pommier, Crâneries et dettes de c?ur,1842, p. 5.
2. S'aheurter sur qqc :
4. « M. Arnauld, disait Bossuet dans sa vieillesse et parlant loin du public, M. Arnauld avec ses grands talents était inexcusable d'avoir tourné toutes ses études, au fond, pour persuader le monde que la doctrine de Jansénius n'avait pas été condamnée. » Car c'est en effet sur ce point particulier et tout personnel que s'aheurta en définitive je ne dirai pas cette belle intelligence, mais bien ce vigoureux entendement d'Arnauld. Ch.-A. Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 4, 1859, p. 68.
3. Emploi abs. :
5. Voilà pourquoi ce qui subjugue et illumine les uns est aussi ce qui endurcit et aveugle les autres. Signum contradictionis. Il s'y rencontre un tel mélange des contraires, que les malintentionnés y trouvent toujours de quoi s'aheurter, les fidèles, de quoi se conduire et s'éclairer. M. Blondel, L'Action,1893, p. 396.
Rem. Attesté ds Ac. 1798-1932, Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., DG, Lar. 20e, Rob., Lar. encyclop., Quillet 1965, Lar. Lang. fr. (avec la notat. class.).
B.? Plus fréq. Se heurter à ou contre quelque chose, s'arrêter devant un obstacle, une difficulté. S'aheurter à un obstacle (Ac. 1798). S'aheurter à des difficultés imaginaires (Quillet 1965) :
6. Il [Pascal] va se heurter par moments, s'aheurter (c'est son mot) aux écueils qu'il est plus sage à la raison, et même à la foi, de tourner que de découvrir et de dénoncer à nu... Ch.-A. Sainte-Beuve, Causeries du lundi,t. 5, 1851-1862, p. 534.
7. La raison et la foi, c'est la double barrière contre laquelle on voit de siècle en siècle venir s'aheurter les esprits superbes et égarés. (Mgr. F.A.P. Dupanloup). Lar. 19e,1866.
Rem. Attesté ds Ac. 1798-1932, Littré, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, Lar. encyclop. (avec la notat. lang. class.), Quillet 1965, Lar. Lang. fr. (avec la notat. class. et littér.).
Prononc. : [ah? ?te], avec un [h] facultatif, d'apr. Passy 1914. Cf. heurter.
Étymol. ET HIST. ? Mil. xiies. trans. « heurter, frapper, d'où briser, écraser » (Cambr. Ps., 136, 9, éd. Michel ds T.-L. : bunewred ki tendrat e ahurterad ses petiz enfanz a la pierre). ? xvies.; mil. xiies. pronom. « se heurter, s'achopper » (Ibid., 90, 12, éd. Michel ds Gdf. : En lur palmes te porterunt, que par aventure ne se ahurt a la pierre li tuens piez), sens donné comme vieilli par Rob. 1960; d'où emploi fig. xives. « s'obstiner » (Boccace, Nobles malh., III, XVI, fo76 ro, éd. 1515, ds Gdf. : Adhonc il se adheurta a plus chauldement poursuivre la chose qu'il n'avoit peu accomplir par empoisonner le senat, si cuyda ouvrer de fait et de violence d'armes). Dér. de heurter*; préf. a-1*.
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 3.
BBG. ? Bél. 1957. ? Jungo (M.). Le Vocabulaire de Pascal étudié dans les fragments pour une Apologie. Contribution à l'étude de la langue de Pascal. Paris, [1950], p. 70, 74. ? Mots rares 1965. ? Prév. 1755.


Aheurter (s') au Scrabble


Le mot aheurter (s') vaut 12 points au Scrabble.

aheurter--s--

Informations sur le mot aheurter--s-- - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot aheurter (s') au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aheurter--s--

Les mots proches de Aheurter (s')

Aheurté, ée Aheurtement Aheurter (s')  Ahetze Ahéville 


Mots du jour


Digestible     Iceberg     Rapin     Promoteur     Obligeamment     Reblanchir     Voirement     Antipatriotique     Agreste     Barbet, ette     

Les citations avec le mot Aheurter (s')


Les citations du Littré sur Aheurter (s')




Les mots débutant par Ahe  Les mots débutant par Ah

Une suggestion ou précision pour la définition de Aheurter (s') ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 02h50









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur aheurter (s')   Poèmes aheurter (s')   Proverbes aheurter (s')

La définition du mot Aheurter (s') est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Aheurter (s') sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Aheurter (s') présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.